Übersetzung für "Agarwood" in Deutsch
The
sensual
notes
of
Royal
Oud
(agarwood)
inspire
your
senses.
Die
sinnlichen
Noten
von
Royal
Oud
(Agarwood)
beflügeln
ihre
Sinne.
ParaCrawl v7.1
The
agarwood
develops
a
sensual
and
mystic
subtext.
Hier
entwickelt
das
Adlerholz
einen
sinnlichen
und
rätselhaften
Subtext.
ParaCrawl v7.1
This
resin
is
called
aloeswood
or
agarwood
for
scientists.
Dieses
Harz
wird
von
Wissenschaftlern
als
Calambac
oder
Agarwood
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Main
line
is
the
Indian
Agarwood.
Hauptlinie
bildet
das
indische
Agarwood.
ParaCrawl v7.1
Because
of
its
rare
and
astonishing
aromatic
properties,
agarwood
is
a
very
valuable
and
sought
wood.
Wegen
seiner
seltenen
und
erstaunlichen
aromatischen
Eigenschaften
ist
Agarholz
ein
sehr
wertvolles
und
gesuchtes
Holz.
CCAligned v1
MatiÃ
?re
Noire
plumbs
intangible
depths
with
a
journey
through
the
darkest,
most
precious
woods,
namely
patchouli
and
agarwood.
Matière
Noire
ist
eine
Reise
in
undurchdringbare
Tiefen
durch
die
dunkelsten
und
wertvollsten
Hölzer
wie
Patchouli
und
Agarholz
aus
Laos.
ParaCrawl v7.1
Jülich
scientists
are
now
investigating
the
molecular
principles
behind
the
interaction
between
the
tree
and
the
fungus
and
the
conditions
for
sustainable
agricultural
cultivation
of
agarwood
–
an
example
of
how
molecular
biology
can
make
major
contributions
to
sustainability.
Jülicher
Wissenschaftler
erforschen
nun
die
molekularen
Grundlagen
der
Interaktion
zwischen
Baum
und
Pilz
und
die
Bedingungen
für
einen
nachhaltigen,
landwirtschaftlichen
Anbau
von
Adlerholz
–
ein
Beispiel,
wie
molekulare
Biologie
wesentliche
Beiträge
zur
Nachhaltigkeit
liefern
kann.
ParaCrawl v7.1
The
dry-down
is
marked
by
smoky
patchouli,
cedar,
amber
and
precious
agarwood
essence
(oud)
-
and
a
velvety
duet
of
leather
and
sandalwood,
deliciously
refined
by
musk
and
vanilla.
Der
Dry-Down
ist
geprägt
von
rauchigem
Patchouli,
Zedernholz,
Amber
und
kostbarer
Adlerholz-Essenz
(Oud)
–
und
einem
samtigen,
mit
Moschus
und
Vanille
verfeinerten
Duett
aus
Leder
und
Sandelholz.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
experiment
with
more
innovative
scents
like
the
heady
"East",
a
blend
of
oud
(agarwood),
rose
absolute,
amber
and
neroli.
Hier
können
Sie
mit
innovativen
Düften
experimentieren,
wie
beispielsweise
dem
berauschenden
"East",
einer
Mischung
aus
Oud
(Agarholz),
Rose
Absolute,
Amber
und
Neroli.
ParaCrawl v7.1
An
exquisite
fragrance
composition
with
notes
of
Jasmin
Sambac,
essences
of
Bulgarian
Rose
and
Nagarmotha,
deliciously
refined
with
Indian
sandalwood
and
delightful
agarwood.
Eine
vorzügliche
Duftkomposition
mit
Noten
von
arabischem
Jasmin,
Essenzen
von
bulgarischer
Rose
und
Nagarmotha,
delikat
verfeinert
mit
indischem
Sandelholz
und
köstlichem
Adlerholz
(Oud).
ParaCrawl v7.1
Oud
Curiosity
meets
an
oriental
amber
note
consisting
of
Oud
(Agarwood)
and
patchouli
with
a
floral
heart
of
rose
and
jasmine
on
a
woody
base
of
incense,
cedar
wood
and
incense.
Oud
Curiosity
erfüllt
eine
orientalische-Amber
Note
bestehend
aus
Oud
(Agarholz)
und
Patchouli
mit
einem
floralen
Herzen
von
Rose
und
Jasmin
auf
einem
holzigen
Basis
von
Weihrauch,
Zedernholz
und
Weihrauch
Holz.
ParaCrawl v7.1
Finally,
guaiac
wood,
sandalwood
and
cedar,
patchouli
and
noble
agarwood
Essence
(Oud)
make
the
ship
slide
on
the
mildly
foaming
waves
of
myrrh,
vanilla
and
musk...
Samtig,
rauchig,
aus
solidem
Holz:
Guajak-,
Sandel-
und
Zedernholz,
Patchouli
und
noble
Adlerholz-Essenz
(Oud)
lassen
das
Schiff
auf
den
mild
schäumenden
Wogen
von
Myrrhe,
Vanille
und
Moschus
dahingleiten...
ParaCrawl v7.1
Agarwood,
or
oud,
also
known
as
liquid
gold,
mingles
with
rose,
vanilla,
incense
and
cypriol.
Adlerholz
oder
Oud,
auch
bekannt
als
flüssiges
Gold,
vermischt
sich
mit
Rose,
Vanille,
Weihrauch
und
Zypriol.
ParaCrawl v7.1