Übersetzung für "After doing this" in Deutsch

So, what are we doing after this?
Also, was machen wir noch?
OpenSubtitles v2018
What do you, um... So, what are you doing after this?
Was hast du danach noch vor?
OpenSubtitles v2018
What we doing after this?
Was machen wir 'n jetzt noch?
OpenSubtitles v2018
What are we doing after this?
Und was machen wir mit dem angebrochenen Tag?
OpenSubtitles v2018
What are you doing after this party at Billy What's-His-Name's?
Was machst du nach der Party bei Billy Wie-heißt-er-noch?
OpenSubtitles v2018
After doing this, you must start collecting data about the accident.
Nachdem diese Weise müssen Sie sammeln Daten über den Unfall.
ParaCrawl v7.1
After doing this also, if PC is not booting then you need to reformat the hard disk.
Wenn der PC nicht bootet, müssen Sie die Festplatte neu formatieren.
ParaCrawl v7.1
After doing this, you will see the home screen of iMusic.
Nachdem Sie das getan, Sie werden den Startbildschirm von iMusic sehen.
ParaCrawl v7.1
After doing this, many standard unix commands are available inside this system.
Danach stehen in diesem System viele UNIX-Standardkommandos zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
After doing this flip back both edges of the turf the length of the seam.
Nachdem ich diese kippen wieder beide Kanten des Rasens die Länge der Naht.
ParaCrawl v7.1
After doing this, brush your teeth as you normally would.
Nachdem Sie das getan, Zähne putzen wie gewohnt.
ParaCrawl v7.1
After doing this the effect will be displayed on the timeline.
Danach wird der Effekt auf der Zeitachse angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Even after doing this, you may have problems.
Selbst mit diesen Maßnahmen können Probleme auftreten.
ParaCrawl v7.1
After doing this the PC will boot to MS-DOS.
Danach wird der PC zum MS-DOS starten.
ParaCrawl v7.1
After doing this, your account will no longer be active on your Chromebook.
Nachdem Sie das getan, Ihr Konto wird nicht mehr aktiv auf dem Chromebook.
ParaCrawl v7.1
Then try to browse web pages after doing this and see what happens.
Dann versuchen Sie Web-Seiten zu durchsuchen, nachdem diese und sieht das, was passiert,.
CCAligned v1
After doing this for two days, my state improved greatly!
Nachdem ich dies zwei Tage lang gemacht hatte, verbesserte sich mein Zustand sehr!
ParaCrawl v7.1
After doing this, the trader’s job is to hold the line.
Nachdem Sie dies getan haben, ist es an Ihnen sich an den Plan zu halten.
ParaCrawl v7.1