Übersetzung für "After doing" in Deutsch
A
cat
that
lands
after
doing
a
somersault
from
a
high
place?
Eine
Katze,
die
aus
großer
Höhe
einen
Salto
macht?
TED2020 v1
What
are
you
doing
after
work?
Was
machst
du
nach
der
Arbeit?
Tatoeba v2021-03-10
After
finally
doing
so
in
1470,
he
died
on
his
way
home.
Nachdem
er
es
schließlich
tat,
starb
er
1470
auf
der
Heimreise.
Wikipedia v1.0
What
are
you
doing
after
the
orgy?
Hast
du
nach
der
Orgie
schon
was
vor?
OpenSubtitles v2018
And
to
be
so
understanding
after
doing
such
a
horrible
thing
like
signing...
Dass
du
verständnisvoll
sein
konntest,
nachdem
er
so
was
Scheußliches
gemacht
hat.
OpenSubtitles v2018
After
all
i'm
doing
you
the
favour.
Nach
allem
tue
ich
Ihnen
den
Gefallen.
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
after
school
today?
Was
machst
du
nach
der
Schule?
OpenSubtitles v2018
What
are
we
doing
after
practice
today?
Was
machen
wir
nach
dem
Training?
OpenSubtitles v2018
I'm
worried
about
how
he's
doing
after
last
night.
Ich
mache
mir
Sorgen,
wie
es
ihm
nach
gestern
Nacht
so
geht.
OpenSubtitles v2018
How
are
you
doing
after
family
therapy?
Wie
geht's
dir
nach
der
Familientherapie?
OpenSubtitles v2018
After
all,
I'm
doing
the
same
thing.
Nach
allem
tue
ich
dieselbe
Sache.
OpenSubtitles v2018
He
was
paroled
after
doing
a
year-and-a-half
into
a
five-year
sentence
for
auto
theft.
Wurde
auf
Bewährung
entlassen,
nach
1,5
Jahren
Haft,
wegen
Autodiebstahls.
OpenSubtitles v2018
What
are
we
doing
after
work
tonight?
Was
machen
wir
heute
Abend
nach
der
Arbeit?
OpenSubtitles v2018
Even
after
doing
so
cost
you
a
relationship
with
your
father.
Sogar
nachdem
es
dich
die
Beziehung
zu
deinem
Vater
gekostet
hat.
OpenSubtitles v2018
And
you
remember
what
you're
doing
after
work,
right?
Und
du
denkst
daran,
was
du
nach
der
Arbeit
machst,
oder?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
after
school?
Was
machst
du
nach
der
Schule?
OpenSubtitles v2018