Übersetzung für "Afoul" in Deutsch
He
ran
afoul
of
a
street
gang--
Mara
Tres.
Er
geriet
in
einen
Konflikt
mit
einer
Straßengang...
Mara
Tres.
OpenSubtitles v2018
However,
it
runs
afoul
of
the
aspect
ratio
of
the
camera
and
of
its
display.
Dies
steht
jedoch
im
Konflikt
mit
dem
Bildformat
der
Kamera
und
deren
Display.
EuroPat v2
I
think
it's
equally
likely
that
Steven
ran
afoul
of
one
of
his
shadowy
new
associates.
Es
ist
auch
wahrscheinlich,
dass
Steven
in
Konflikt
mit
einem
seiner
zwielichtigen
Mitarbeiter
geriet.
OpenSubtitles v2018
You
tend
to
get
involved
with
women
who
run
afoul
of
the
law?
Neigst
du
dazu,
dich
mit
Frauen
einzulassen,
die
mit
dem
Gesetz
in
Konflikt
geraten?
OpenSubtitles v2018
The
more
daring
writers
ran
afoul
of
censors
wanting
to
ban
their
books.
Die
kühner
Schriftsteller
lief
in
Konflikt
mit
Zensoren,
die
ihre
Bücher
zu
verbieten.
ParaCrawl v7.1