Übersetzung für "Aerospace and defense" in Deutsch
They're
heavy
in
aerospace
and
defense
technologies.
Sie
sind
bedeutend
bei
Luft-
und
Raumfahrt
und
Verteidigungstechnologien.
OpenSubtitles v2018
The
aerospace
and
defense
industries
formulate
a
large
aviation
community.
Die
Luft-
und
Raumfahrt,
sowie
die
Verteidigungsindustrie
bildet
eine
große
Flugverkehrsgemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
Key
trends
The
aerospace
and
defense
industry
is
facing
a
growing
need
to
manage
both
structured
and
unstructured
data.
Die
Luft-/Raumfahrt-
und
Rüstungsbranche
steht
einem
wachsenden
Verwaltungsbedarf
strukturierter
und
unstrukturierter
Daten
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
Study,
2012
The
European
aerospace
and
defense
industries
are
banking
on
globalization.
Die
europäische
Luft-
und
Raumfahrtbranche
sowie
die
Verteidigungsindustrie
setzen
voll
auf
Globalisierung.
ParaCrawl v7.1
Safran
is
a
long-standing
trusted
partner
to
the
German
aerospace
and
defense
industries.
Safran
ist
seit
langem
privilegierter
Partner
der
deutschen
Luftfahrt-
und
Verteidigungsindustrie.
ParaCrawl v7.1
For
the
aerospace
and
defense
industry,
Rohde
&
Schwarz
develops
Electronic
test
equipment
for
microwave
links
as
well
as
for
radar
and
satellite
communications
systems.
Für
die
Luftfahrt-
und
Verteidigungsindustrie
entwickelt
Rohde
&
Schwarz
Messgeräte
für
Richtfunkstrecken
sowie
Radar-
und
Satellitenkommunikationssysteme.
WikiMatrix v1
Sebastian
Krol
has
been
appointed
Operational
Director
of
the
Altran
Aerospace,
Defense
and
Rail
Division.
Sebastian
Krol
ist
zum
Operational
Director
der
Altran
Aerospace,
Defense
und
Rail
Abteilung
ernannt
worden.
ParaCrawl v7.1
Porcher
Industries
manufactures
sustainable
aerospace
and
defense
products
with
unmatched
lightness
and
reliability.
Porcher
Industries
stellt
nachhaltige
Luft-
und
Raumfahrt-
und
Verteidigungsprodukte
mit
unübertroffener
Leichtigkeit
und
Zuverlässigkeit
her.
ParaCrawl v7.1
Our
expert
engineering
team
creates
highly
customized,
mission-critical
composite
cylinders
for
global
aerospace
and
defense
markets.
Unser
Expertenteam
entwickelt
hochgradig
individualisierte,
missionskritische
Verbundwerkstoffbehälter
für
den
weltweiten
Aerospace-
und
Verteidigungsmarkt.
CCAligned v1
S1000D
is
an
international
specification
for
creating
technical
documentation
in
the
aerospace
and
defense
industry.
S1000D
ist
eine
internationale
Spezifikation
zur
Erstellung
Technischer
Dokumentation
in
der
Luftfahrt
und
im
militärischen
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Our
selection
includes
some
of
the
aerospace
and
defense
industry's
smallest
and
most
reliable
designs.
Das
Angebot
umfasst
einige
der
kleinsten
und
zuverlässigsten
Anschlussdesigns
im
Bereich
Luft-
und
Raumfahrt
sowie
Verteidigung.
ParaCrawl v7.1
With
his
experience
he
manages
projects
in
the
sectors
of
aerospace,
automotive
and
defense.
Mit
seiner
Erfahrung
betreut
er
Projekte
in
den
Bereichen
Aerospace,
Automotive
und
Defense.
ParaCrawl v7.1
The
typical
users
of
this
ERP
software
are
from
the
following
industries:
mold
and
die
manufacturing,
engineering,
tooling,
automotive,
aerospace
and
defense.
Die
typischen
Benutzer
dieser
ERP-Lösungen
stammen
aus
folgenden
Industriezweigen:
Automobilindustrie,
Luftfahrt
und
Verteidigung,
Ingenieurbüros,
Maschinenbau,
Werkzeugbau
und
Formenbau.
Wikipedia v1.0
Because
of
its
thermal
and
oxidative
stability
PBI
was
adopted
by
NASA
in
the
1960s
for
use
in
aerospace
and
defense
applications.
In
den
1960er
Jahren
entwickelten
NASA
und
Air
Force
das
Material
aufgrund
seiner
thermischen
und
oxidativen
Stabilität
weiter,
um
es
in
Raumfahrt
und
Verteidigung
einzusetzen.
WikiMatrix v1
The
first
display
in
the
new
livery
was
flown
at
the
Africa
Aerospace
and
Defense
Expo
at
AFB
Ysterplaat
in
September
2008.
Die
erste
Vorführung
in
der
neuen
Bemalung
wurde
auf
der
Africa
Aerospace
and
Defense
Expo
auf
der
Air
Force
Base
Ysterplaat
im
September
2008
geflogen.
WikiMatrix v1
The
company
designs
and
manufactures
products
at
the
heart
of
electronic
connections
for
the
world’s
leading
industries
including
automotive,
energy
and
industrial,
broadband
communications,
consumer
devices,
healthcare,
and
aerospace
and
defense.
Das
Unternehmen
entwickelt
und
fertigt
Produkte
auf
dem
Gebiet
der
elektronischen
Verbindungsteile
für
die
weltweit
führenden
Industrien,
einschließlich
der
Automobilindustrie,
Energiewirtschaft
und
Industrie,
Breitbandkommunikationstechnik,
Konsumer-Geräte,
Medizintechnik
und
der
Luftfahrtindustrie
und
Verteidigungstechnik.
ParaCrawl v7.1
The
technology
comes
from
years
of
research
on
magnetometry
in
the
aerospace
and
defense
fields.
Die
Technologie
basiert
auf
Jahren
der
Forschung
über
Magnetometrie
im
Bereich
der
Luft-
und
Raumfahrt-
sowie
Verteidigungstechnik.
CCAligned v1
Our
versatile
capabilities
and
extraordinary
materials
offer
exciting
options
in
aerospace
and
defense,
architecture
and
design,
and
optics.
Unsere
vielseitige
Möglichkeiten
und
außergewöhnliche
Materialien
bieten
spannende
Optionen
für
Luft-
und
Raumfahrt
sowie
Verteidigung,
Architektur
und
Design
sowie
Optik.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
range
of
high-performance
wire
and
cable
products
for
use
in
aerospace
and
defense
applications
of
complex
circuitry.
Wir
bieten
eine
umfassende
Bandbreite
an
Hochleistungsdraht-
und
-kabelprodukten
für
Verteidigungs-
und
Luft-
und
Raumfahrtanwendungen
mit
komplexen
Schaltkreisen
an.
ParaCrawl v7.1