Übersetzung für "Adapt well" in Deutsch
The
child
Naomi
will
adapt
as
well.
Das
Kind,
Naomi,
wird
sich
auch
anpassen.
OpenSubtitles v2018
They
are
very
elastic
and
adapt
very
well
to
the
skin.
Sie
sind
sehr
dehnbar
und
passen
sich
sehr
gut
auf
der
Haut
an.
CCAligned v1
To
adapt
well
to
loneliness/a
leading
position.
Sich
gut
an
Einsamkeit
/
eine
führende
Position
anpassen.
ParaCrawl v7.1
A
good
slatted
frame
must
adapt
well
to
the
anatomical
features
of
the
body.
Ein
guter
Lattenrost
muss
sich
den
anatomischen
Gegebenheiten
des
Körpers
genau
anpassen.
ParaCrawl v7.1
People
with
learning
difficulties
generally
adapt
well
to
the
job.
Personen
mit
Lernschwierigkeiten
passen
sich
dem
Job
gemeinhin
gut
an.
ParaCrawl v7.1
Water
stands
for
the
ability
to
adapt
well
to
changing
situations.
Wasser
steht
für
die
Fähigkeit,
sich
verändernden
Situationen
gut
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
The
common
orchids
can
pretty
well
adapt
to
less
than
perfect
humidity.
Die
gemeinen
Orchideen
können
recht
hervorquellen
sich
anpassen
weniger
als
vollkommener
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Our
listeners
couldn't
adapt
well
to
our
speech.
Unsere
Zuhörer
könnten
sich
nicht
gut
auf
unsere
Sprache
einstellen.
ParaCrawl v7.1
This
allows
the
underlay
mat
to
adapt
well
to
uneven
substrates.
Die
Unterlegematte
passt
sich
hierdurch
gut
an
unebene
Untergründe
an.
EuroPat v2
A
multistage
reciprocating
piston
motor
can
adapt
itself
well
to
changing
load
requirements.
Ein
mehrstufiger
Hubkolbenmotor
kann
sich
wechselnden
Lastanforderungen
gut
anpassen.
EuroPat v2
Such
a
segmented
cooling
collar
is
able
to
adapt
itself
particularly
well
to
the
circumferential
contour
of
the
tool
holder.
Eine
solche
segmentierte
Kühlmanschette
kann
sich
besonders
gut
der
Umfangskontur
des
Werkzeughalters
anpassen.
EuroPat v2
The
plants
adapt
well
to
the
environment
of
the
home
or
office.
Die
Betriebe
passen
sich
gut
dem
Klima
des
Hauses
oder
des
Büros
an.
ParaCrawl v7.1
Goats
adapt
well
to
the
harsh
climate.
Ziegen
passen
sich
gut
an
das
raue
Klima
an.
ParaCrawl v7.1
They
evolve
rapidly
and
adapt
well
to
new
conditions.
Sie
können
sich
besonders
schnell
an
neue
Bedingungen
anpassen.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
well
adapt
to
being
seasoned
with
Pesto.
Das
bedeutet,
die
gut
anpassen,
wird
gewürzt
mit
Pesto.
ParaCrawl v7.1
Also
they
well
adapt
to
a
penumbra.
Auch
werden
sie
zum
Halbschatten
gut
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
lip
movements
adapt
well
to
the
English
speech.
Die
Lippenbewegungen
passen
sich
gut
an
die
englische
Sprachausgabe
an.
ParaCrawl v7.1
Premium-Edition
whiteboards
are
simply
elegant
and
adapt
well
to
any
office
environment.
Premium-Edition
Schreibtafeln
sind
schlicht,
elegant
und
passen
sich
jeder
Büroeinrichtung
an.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
workers
with
learning
disabilities
adapt
very
well
to
the
job.
Die
meisten
ArbeitnehmerInnen
mit
Lernbehinderungen
passen
sich
dem
Job
sehr
gut
an.
ParaCrawl v7.1
They
are
living
in
different
areas
and
are
able
to
adapt
well
to
their
environment.
Sie
bewohnen
verschiedenste
Gebiete
und
können
sich
gut
an
die
Umgebung
anpassen.
ParaCrawl v7.1
It
should
adapt
well
to
many
tropical
and
warm
temperate
climates.
Sie
wird
sich
gut
an
viele
tropische
und
warm
gemäßigte
Klimate
anpassen.
ParaCrawl v7.1
They
adapt
well
to
the
job.
Sie
passen
sich
gut
an
den
Job
an.
ParaCrawl v7.1
They
adapt
well
to
the
body.
Sie
passen
sich
gut
dem
Körper
an.
ParaCrawl v7.1