Übersetzung für "Acute renal failure" in Deutsch
Acute
renal
failure
secondary
to
dehydration
might
be
potentially
fatal.
Akutes
Nierenversagen
infolge
einer
Dehydrierung
kann
potenziell
tödlich
sein.
ELRC_2682 v1
Increase
in
serum
creatinine
level
and/or
acute
renal
failure
have
been
observed.
Es
wurden
ein
Anstieg
des
Kreatinin-Serumspiegels
und/oder
eine
akute
Niereninsuffizienz
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Do
not
use
in
cases
of
hypotension,
hypovolaemia,
hyponatraemia
or
acute
renal
failure.
Nicht
anwenden
bei
Hypotonie,
Hypovolämie,
Hyponatriämie
oder
akutem
Nierenversagen.
ELRC_2682 v1
Cases
of
acute
renal
failure
have
been
reported
in
patients
receiving
IVIg
therapy.
Fälle
von
akutem
Nierenversagen
wurden
bei
Patienten
unter
intravenöser
Immunglobulin-Therapie
berichtet.
ELRC_2682 v1
Acute
renal
failure
was
reported
uncommonly
with
a
frequency
of
0.4%.
Akutes
Nierenversagen
wurde
gelegentlich
mit
einer
Häufigkeit
von
0,4%
beobachtet.
EMEA v3
The
most
prominent
manifestations
of
telmisartan
overdose
were
hypotension
and
tachycardia;
bradycardia,
dizziness,
increase
in
serum
creatinine,
and
acute
renal
failure
have
also
been
reported.
Bradykardie,
Schwindelgefühl,
Erhöhung
des
Serumkreatinins
und
akutes
Nierenversagen
wurden
auch
berichtet.
ELRC_2682 v1
Acute
renal
failure
has
been
observed
in
severely
ill
patients
undergoing
treatment
with
voriconazole.
Bei
schwerkranken
Patienten
wurde
unter
Voriconazol-Therapie
akutes
Nierenversagen
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Additional
signs
may
include
myoglobinuria
(rhabdomyolysis)
and
acute
renal
failure.
Zusätzliche
Symptome
können
Myoglobinurie
(Rhabdomyolyse)
und
akutes
Nierenversagen
einschließen.
ELRC_2682 v1
In
some
cases,
nephrolithiasis
has
been
associated
with
acute
renal
failure
or
renal
insufficiency.
In
einigen
Fällen
war
die
Nephrolithiasis
mit
akutem
Nierenversagen
oder
Niereninsuffizienz
verbunden.
ELRC_2682 v1
The
most
prominent
manifestations
of
telmisartan
overdose
were
hypotension
and
tachycardia;
bradycardia
dizziness,
increase
in
serum
creatinine,
and
acute
renal
failure
have
also
been
reported.
Bradykardie,
Schwindel,
Erhöhung
des
Serumkreatinins
und
akutes
Nierenversagen
wurden
auch
berichtet.
ELRC_2682 v1
Additional
clinical
signs
may
include
myoglobinuria
(rhabdomyolysis)
and
acute
renal
failure.
Zusätzliche
klinische
Anzeichen
können
Myoglobinurie
(Rhabdomyolyse)
und
akutes
Nierenversagen
einschließen.
ELRC_2682 v1
Acute
renal
failure
(see
section
4.4).
Akutes
Nierenversagen
(siehe
Abschnitt
4.4).
ELRC_2682 v1