Übersetzung für "Action mode" in Deutsch

New mode "Action URLs are already configured in the phone".
Neuer Modus "Action URLs sind bereits im Telefon konfiguriert".
ParaCrawl v7.1

If action = "listDir", a mode column is returned.
Bei action = "listDir" wird eine mode-Spalte zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1

Now, I am in full action mode getting ready to leave Hawaii by the end of September.
Nun bin ich voll in Aktion um Ende September Hawaii verlassen zu können.
ParaCrawl v7.1

With Acronis PartitionExpert you can work in Windows or you can launch your action from batch mode.
Mit Acronis PartitionExpert können Sie in der Windows-oder starten Sie Ihre Aktion aus Batch-Modus.
ParaCrawl v7.1

Detailed laboratory experiments were carried out to establish wether differences between the activity and selectivity of the compounds according to the present invention and of Bromoxinyl observed in free soil experiments are manifesting themselves on the level of action mechanisme and mode of action too.
Es wurden ausführliche Versuche durchgeführt, um zu bestimmen, ob die in den Freilandversuchen beobachteten Unterschiede zwischen der Wirkung und Selektivität von Bromoxynil und der erfindungsgemäßen Wirkstoffe der Formel II auch im Wirkungsmechanismus bzw in der Wirkungsweise zu beobachten sind.
EuroPat v2

The diuretics which are commonly used therapeutically can be classed on the type of their action, for example, and of the locus of action and mode of action, when known, and/or of their chemical structure.
Die therapeutisch gebräuchlichen Diuretika lassen sich beispielsweise vom Wirkungstyp bzw- soweit bekannt,- vom Wirkungsort bzw. Wirkungsmechanismus und/oder von ihren chemischen Strukturen her klassifizieren.
EuroPat v2

It shall be noted, basically, that the illustrated pistol is of the design which operates only in the double action mode.
Grundsätzlich zu bemerken ist, dass diese Pistole von einer Bauart ist, welche nur mit dem Spannabzugsystem (double action) schiesst.
EuroPat v2