Übersetzung für "Acne prone skin" in Deutsch
The
first
most
important
thing
for
an
acne
prone
skin
is
hygiene.
Die
erste
wichtigste
Sache
für
eine
vornübergeneigte
Haut
der
Akne
ist
Hygiene.
ParaCrawl v7.1
I
have
acne-prone
skin
in
the
chin
area.
Ich
habe
zu
Akne-neigende
Haut
im
Kinnbereich.
ParaCrawl v7.1
Tested
on
sensitive
and
acne-prone
skin.
Getestet
auf
empfindlicher
und
zu
Akne
neigender
Haut.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
this
is
of
importance
for
an
impure
and
acne-prone
skin.
Dies
ist
vor
allem
bei
unreiner
und
zu
Akne
neigender
Haut
von
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Also
suitable
for
acne-prone
skin.
Auch
für
zu
Akne
neigende
Haut
geeignet.
ParaCrawl v7.1
However
it
is
not
suitable
for
the
fatty,
bad
or
acne-prone
skin.
Für
fettende,
unreine
oder
zu
Akne
neigender
Haut
ist
es
allerdings
nicht
geeignet.
ParaCrawl v7.1
While
this
is
optional,
it
can
help
treat
oily
or
acne-prone
skin.
Obwohl
dies
optional
ist,
kann
es
helfen,
ölige
oder
Akne-anfällige
Haut
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
Gentle
cleansing
milk
is
specially
developed
for
the
natural
care
of
acne-prone
skin.
Die
milde
Reinigungsmilch
wurde
speziell
zur
natürlichen
Pflege
von
unreiner
und
zu
Akne
neigender
Haut
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
In
the
cosmetic
context
the
extract
is
used
in
low-fat
gels
or
creams
to
treat
bad
and
acne-prone
respectively
also
adult
acne-prone
skin.
In
der
Kosmetik
kommt
der
Extrakt
in
fettarmen
Gelen
oder
Cremes
zur
Behandlung
unreiner
und
zu
Akne
bzw.
auch
Spätakne
neigender
Haut
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Formulated
with
100
%
mineral
filters
in
a
lightweight
lotion
that
even
the
most
sensitive
and
acne-prone
skin
will
find
non-irritating
and
comfortable.
Rezeptur
mit
100%
Mineralfiltern
in
einer
leichtgewichtigen
Lotion,
die
auch
empfindlichste
und
zu
Akne
neigende
Haut
als
nicht
reizend
und
angenehm
empfinden
wird.
ParaCrawl v7.1
This
body
butter
is
infused
with
a
tea
tree
obtained
from
the
branches
and
leaves
of
the
tea
tree
and
is
known
for
its
antibacterial
properties
in
the
treatment
of
acne-prone
skin,
which
helps
fight
acne-causing
bacteria.
Diese
Körperbutter
wird
mit
einem
Teebaum
aufgegossen,
der
aus
den
Zweigen
und
Blättern
des
Teebaums
gewonnen
wird
und
aufgrund
seiner
antibakteriellen
Eigenschaften
für
die
Behandlung
der
aknegefährdeten
Haut
bekannt
ist,
die
hilft,
akneauslösende
Bakterien
zu
bekämpfen.
ParaCrawl v7.1
It
regenerates
and
stimulates
cell
formation
and
collagen
synthesis,
a
feature
which
is
used
in
the
care
of
the
acne-prone
skin.
Die
regenerative
Anregung
des
Zellwachstums
und
der
Kollagensynthese
wird
bei
der
Hautpflege
der
zu
Akne
neigenden
Haut
genutzt.
ParaCrawl v7.1
For
extremely
acne
prone
skin
use
at
least
2-3
times
weekly
if
not
daily.
Für
stark
zur
Akne
neigende
Haut
mindestens
2-3
wöchentlich,
wenn
nicht
sogar
täglich
benutzen.
ParaCrawl v7.1
For
the
person
recommended
is
a
free-flowing
product
that
will
indicate
that
they
are
"oil
free"
and
"non-comedogenic",
suitable
for
oily
or
acne
prone
skin.
Für
die
Person
empfohlen
eine
fließende
Produkt
ist,
das
zeigen
wird,
dass
sie
"frei
Öl"
und
"nicht
komedogen",
geeignet
für
fettige
oder
unreine
Haut.
ParaCrawl v7.1
Rich
in
saturated
fat,
sugar
and
chemicals,
these
foods
do
more
harm
to
acne-prone
skin
than
any
other
thing.
Rich
in
gesättigten
Fettsäuren,
Zucker
und
Chemie,
haben
diese
Nahrungsmittel
mehr
Schaden
zu
Akne
neigende
Haut
als
jede
andere
Sache.
ParaCrawl v7.1
Enzyme
peelings
are
very
gentle
for
the
skin
and
can
be
used
in
form
of
masks
for
the
bad
and
acne
prone
skin.
Enzym-Peelings
sind
sehr
schonend
und
lassen
sich
vor
allem
bei
unreiner
und
zu
Akne
neigender
Haut
in
Form
von
Masken
verwenden.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
oily
or
acne-prone
skin,
you
will
wonder
where
I
have
been
all
your
life.
Wenn
Sie
ölige
oder
akneanfällige
Haut
haben,
werden
Sie
sich
fragen,
wo
ich
Ihr
ganzes
Leben
lang
gewesen
bin.
CCAligned v1
The
richness
of
active
ingredients
makes
the
cream
suitable
for
care
of
problematic
skin,especially
oily
and
acne
prone
skin.
Die
Vielfalt
aktiver
Inhaltsstoffe
verursacht,
dass
die
Creme
sich
besonders
zur
Pflege
einer
Haut
mit
Problemen,
vor
allem
eines
fettigen
und
von
Akne
betroffenen
Teints
geeignet
ist.
ParaCrawl v7.1
The
fruits
contain
many
key
antioxidants,
which
can
nourish
your
acne
prone
skin
and
get
rid
of
marks.
Die
Früchte
enthalten
viele
wichtige
Antioxidantien,
die
Ihre
Akne
neigender
Haut
nähren
können
und
Noten
loszuwerden.
ParaCrawl v7.1
Lemon
and
Aloe
Vera
act
as
an
astringent
for
acne-prone
skin,
slowing
down
the
production
of
excess
oil
in
the
skin.
Die
Inhaltsstoffe
aus
Zitrone
und
Aloe
Vera
adstringieren
die
Hautpartien,
die
zu
Akne
neigen,
und
wirken
der
Produktion
von
überschüssigem
Fett
in
der
Haut
entgegen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
antimicrobial
and
astringent
properties,
it
is
also
recommended
for
use
on
eczema
and
acne-prone
skin.
Dank
der
antimikrobiellen
und
adstringierenden
Eigenschaften
ist
eine
Anwendung
auch
bei
zu
Ekzemen
und
Akne
neigender
Haut
empfehlenswert.
ParaCrawl v7.1
Those
with
very
sensitive
skin
should
seek
a
chemical-free
option,
such
as
one
with
zinc
oxide
or
titanium
dioxide,
while
those
with
acne-prone
skin
should
use
a
gel-based
formula.
Diese
mit
sehr
empfindlicher
Haut
sollte
eine
chemische
suchen-freie
Wahl,
wie
man
mit
Zinkoxid
oder
Titandioxid,
während
diejenigen
mit
Akne
neigender
Haut
sollte
ein
Gel-basierten
Formel.
ParaCrawl v7.1
The
overproduction
of
sebum
can
lead
to
oily,
acne-prone
skin,
while
low
sebum
production
causes
dry
skin
.
Eine
übermässige
Talgproduktion
kann
fettige,
zu
Akne
neigende
Haut
verursachen
–
und
eine
geringe
Talgproduktion
führt
zu
trockener
Haut
.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
essential
fatty
acids
play
a
vital
role
as
ceramide
substrates
and
local
anti-inflammatories
in
the
case
of
atopic
and
acne-prone
skin.
Essenzielle
Fettsäuren
spielen
als
Ceramidsubstrate
und
lokale
Entzündungshemmer
mittlerweile
eine
große
Rolle
bei
atopischer
und
zu
Akne
neigender
Haut.
ParaCrawl v7.1
Below
you
will
find
our
selection
of
the
best
organic
and
natural
skin
care
&
makeup
products
for
acne
prone
skin.
Hier
finden
Sie
unsere
Auswahl
der
besten
organischen
und
natürlichen
Hautpflege-
sowie
MakeUp
Produkte
für
unreine
bzw.
zu
Akne
neigender
Haut.
ParaCrawl v7.1
The
first
intensely
purifying,
soothing
and
smoothing
skin
care
for
acne-prone
skin
that
acts
at
all
levels
of
the
inflammatory
cascade.
Die
erste
intensiv
reinigend,
beruhigend
und
Glättung
der
Hautpflege
für
Akne
neigender
Haut,
die
auf
allen
Ebenen
der
Entzündungskaskade
wirkt.
ParaCrawl v7.1