Übersetzung für "Accurate measurement" in Deutsch
This
makes
accurate
measurement
and
working
with
conical
settlers
possible.
Hierdurch
wird
ein
exaktes
Messen
und
Arbeiten
mit
konischen
Sedimentiergläsern
möglich.
EuroPat v2
In
a
simple
manner
and
with
simple
means
an
accurate
measurement
is
therefore
made
possible.
Auf
einfache
Weise
und
mit
einfachen
Mitteln
wird
also
eine
genaue
Messung
ermöglicht.
EuroPat v2
Accurate
measurement
of
an
edge
position
furthermore
is
relatively
time
consuming.
Die
genaue
Ausmessung
einer
Kante
erfordert
weiterhin
eine
nicht
unbeträchtliche
Zeit.
EuroPat v2
Only
this
can
guarantee
continuous
and
accurate
measurement
of
the
filling
level
in
the
shaft
furnace.
Nur
so
ist
eine
kontinuierliche
und
genaue
Messung
des
Schachtofen-Füllstandes
möglich.
EuroPat v2
Accordingly,
the
apparatus
satisfies
all
the
conditions
for
highly
accurate,
continuous
emission
measurement.
Das
Gerät
bietet
damit
alle
Voraussetzung
für
eine
hochgenaue
kontinuierliche
Emissionsmessung.
EuroPat v2
This
construction
permits
a
very
accurate
measurement
of
the
position
of
the
faults.
Diese
Ausführung
erlaubt
eine
besonders
genaue
Messung
der
Lage
der
Fehler.
EuroPat v2
The
design
of
the
TDLS
gas
sensor
according
to
the
invention
permits
a
functionally
reliable
and
accurate
measurement.
Mit
der
erfindungsgemäßen
Ausbildung
des
TDLS-Gassensors
wird
eine
betriebssichere
und
genaue
Messung
ermöglicht.
EuroPat v2
This
will
give
you
an
accurate
measurement
of
the
exact
dose.
Dadurch
erhalten
Sie
eine
genaue
Messung
der
exakten
Dosis.
ParaCrawl v7.1
It
has
accurate
measurement
and
easy
operating.
Es
hat
genaue
Messung
und
einfache
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
Advanced
packaging
delivers
flexible
accurate
measurement
and
redundant
operation.
Fortschrittliches
Gehäuse
bietet
eine
flexible,
genaue
Messung
und
redundanten
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
A
good
filtration
is
essential
for
an
accurate
and
reliable
measurement
with
online
analyzers.
Für
eine
genaue
und
zuverlässige
Messung
mit
On-line-Analysatoren
ist
eine
gute
Filtration
essentiell.
ParaCrawl v7.1
Accurate
body
composition
measurement
evaluates
causes
of
weight
changes.
Präzise
Analyse
der
Körperzusammensetzung
definiert
Ursachen
der
Gewichtsveränderung.
ParaCrawl v7.1
Timbeter
is
a
smart-device
solution
for
accurate
timber
log
measurement
and
data
management.
Timbeter
ist
eine
App
für
präzise
Nutzholzvermessungen
und
Datenmanagement.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
measuring
range,
different
measuring
methods
are
available
to
achieve
highly
accurate
measurement
results.
Je
nach
Messbereich
sind
verschiedene
Messmethoden
verfügbar,
um
hochgenaue
Messergebnisse
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
The
project
design
stage
takes
place
following
detailed
analyses
of
basic
conditions
and
accurate
measurement
of
interference.
Die
Planung
erfolgt
nach
detaillierter
Analysen
der
Rahmenbedingungen
und
präziser
Messung
der
Störeinflüsse.
ParaCrawl v7.1
The
Model
983v2
Static
Locator
provides
accurate
measurement
of
electrostatic
charges.
Das
983v2
Statik-Messgerät
liefert
genaue
Messungen
der
elektrostatischen
Aufladungen.
ParaCrawl v7.1
The
improved
structural
temperature
compensation
ensures
accurate
measurement
results
over
a
wider
temperature
range.
Die
verbesserte
strukturelle
Temperaturkompensation
gewährleistet
genaue
Messergebnisse
in
einem
breiteren
Temperaturbereich.
ParaCrawl v7.1
Thus
accurate
measurement
can
also
be
taken
in
the
non-linear
range
of
the
logarithmic
detector.
Hierdurch
kann
auch
im
nicht
linearen
Bereich
des
logarithmischen
Detektors
genau
gemessen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
highly
accurate
measurement
system
is
the
basis
for
the
precise
manufacturing
of
these
lenses.
Das
hochgenaue
Messsystem
ist
die
Grundlage
für
die
präzise
Fertigung
dieser
Linsen.
ParaCrawl v7.1