Übersetzung für "Accumulate" in Deutsch

Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune.
Manche dieser Körner sammeln sich dann möglicherweise in großer Zahl zu einer Sanddüne.
TED2013 v1.1

And as a result, our ideas do accumulate, and our technology progresses.
Und als Folge davon akkumulieren unsere Ideen und unser technologischer Fortschritt.
TED2020 v1

They accumulate information, they learn.
Sie akkumulieren Informationen, sie lernen.
TED2013 v1.1

Those side effects accumulate and eventually cause pathology.
Diese Nebeneffekte akkumulieren und verursachen irgendwann Krankheiten.
TED2013 v1.1

And as our teeth erupt, they naturally begin to accumulate communities of bacteria.
Sobald unsere Zähne durchbrechen, sammeln sich ganz natürlich Gruppen von Bakterien an.
TED2020 v1

Metabolites of buprenorphine accumulate in patients with renal failure.
Metaboliten von Buprenorphin akkumulieren bei Patienten mit Niereninsuffizienz.
ELRC_2682 v1

These cells grow out of control and accumulate in the bone marrow.
Diese Zellen wachsen unkontrolliert und sammeln sich im Knochenmark an.
ELRC_2682 v1