Übersetzung für "Acceptance testing" in Deutsch
Acceptance
testing
together
with
Member
States
was
completed.
Die
Abnahmeprüfungen
wurden
zusammen
mit
den
Mitgliedstaaten
abgeschlossen.
EUbookshop v2
Purchaser's
acceptance
testing
for
non-certified
material
(see
3.3.4.4)
Abnahmeprüfungen
fremdüberwachten
des
Bestellers
bei
nicht
Werkstoffen
(siehe
3.3.4.4)
EUbookshop v2
You
will
work
in
the
development
to
typographic
design
and
acceptance
testing.
Sie
arbeiten
in
der
Entwicklung
bis
hin
zur
drucktechnischen
Ausführung
und
Abnahmeprüfung.
ParaCrawl v7.1
It
also
introduces
the
concept
of
quality
assurance
programmes
and
acceptance
testing
and
performance
testing
of
the
equipment.
Außerdem
wird
das
Konzept
der
Qualitätssicherung
und
der
Abnahme-
und
Leistungsprüfung
von
Geräten
eingeführt.
EUbookshop v2
The
Velten
Service
Centre
in
Brandenburg
is
the
competence
centre
for
the
acceptance
testing
and
commissioning
of
the
rolling
stock.
Das
Servicezentrum
Velten
in
Brandenburg
ist
das
Kompetenzzentrum
für
die
Abnahmeprüfungen
und
Inbetriebnahmen
der
Schienenfahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
This
training
will
cover
the
building
blocks
of
design,
manufacturing
and
acceptance
testing
of
stator
winding
and
winding
kit
components.
Diese
Schulung
beinhaltet
die
Bausteine
Konstruktion,
Herstellung
und
Abnahmeprüfung
von
Statorwicklung
und
Komponenten
des
Wicklungssystems.
ParaCrawl v7.1
Another
task
in
the
work
was
the
acceptance
testing
of
the
aforementioned
procedures
by
the
TÜV.
Ein
weiterer
Aufgabenteil
der
Arbeiten
war
die
Abnahme
der
oben
genannten
Verfahren
durch
den
TÜV.
ParaCrawl v7.1
The
diagnostic
monitors
from
NEC
are
pre-qualified
for
the
acceptance
testing
according
to
DIN
6868-157.
Die
Befundmonitore
von
NEC
sind
für
die
Abnahmeprüfung
nach
DIN
6868-157
vorqualifiziert.
ParaCrawl v7.1
With
every
software
release
we
perform
factory
acceptance
testing
before
the
software
can
be
used
in
the
field.
Bei
jeder
neuer
Softwareversion
führen
wir
eine
Abnahmeprüfung
durch,
bevor
die
Software
eingesetzt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1