Übersetzung für "A walkway" in Deutsch
Guess
putting
in
a
walkway
never
occurred
to
Lorelai.
Lorelai
denkt
wohl
nicht
dran,
einen
Fußweg
anzulegen.
OpenSubtitles v2018
From
it
a
concrete
walkway
leads
to
the
church
entrance.
Von
dort
führt
ein
betonierter
Fußweg
zum
Eingang
der
Kirche.
WikiMatrix v1
Both
parts
of
the
building
are
connected
by
a
covered
walkway.
Beide
Gebäudeteile
sind
mit
einem
geschlossenen
Übergang
verbunden.
Wikipedia v1.0
The
explanations
also
apply
in
the
same
sense
to
a
moving
walkway
with
tread
plates.
Die
Erläuterungen
gelten
sinngemäss
auch
für
einen
Fahrsteig
mit
Paletten.
EuroPat v2
The
buildings
will
be
connected
by
a
walkway.
Die
Gebäude
werden
über
einen
Gang
miteinander
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
Wasserweg
Leisnitz
is
a
walkway
along
an
impressive
piece
of
nature.
Der
Wasserweg
Leisnitz
ist
ein
Wanderweg
entlang
ein
eindrucksvolles
Stück
Natur.
ParaCrawl v7.1
This
tobruk
was
connected
by
a
covered
walkway
to
the
basement
of
the
house.
Diese
Tobruk
wurde
durch
einen
überdachten
Gang
in
den
Keller
des
Hauses
verbunden.
ParaCrawl v7.1
This
4-star
hotel
is
linked
to
Gatwick
Airport's
North
Terminal
by
a
short,
covered
walkway.
Ein
kurzer
überdachter
Gang
verbindet
den
Nord-Terminal
des
Flughafens
Gatwick
mit
diesem
4-Sterne-Hotel.
ParaCrawl v7.1
It
is
composed
of
two
separate
buildings
connected
by
a
walkway.
Das
Komplex
besteht
aus
zwei
separaten
Gebäuden
die
durch
einen
Pfaden
verbunden
sind.
ParaCrawl v7.1
He
concluded
the
walls
with
a
walkway
and
battlements
projecting
inner
square
flat
brick.
Er
schloss
die
Wände
mit
einem
Gehweg
und
Zinnen
vorstehenden
Innenvierkant
flachen
Stein.
ParaCrawl v7.1
The
set
also
includes
a
walkway
area
with
a
tree
and
a
street
lantern.
Ausserdem
umfasst
das
Set
einen
Gehwegbereich
mit
einem
Baum
und
verschnörkelter
Strassenlaterne.
ParaCrawl v7.1
The
beach
is
quiet
and
has
a
cycle
lane
and
a
pedestrian
walkway.
Der
Strand
ist
ruhig
und
hat
einen
Fahrradweg
und
eine
Fußgängerzone.
ParaCrawl v7.1
The
two
terminals
are
linked
by
a
pedestrian
walkway.
Die
beiden
Terminals
sind
über
einen
Fußgängerweg
miteinander
verbunden.
ParaCrawl v7.1
A
short,
covered
walkway
leads
from
the
parking
garage
to
the
terminals.
Ein
kurzer,
überdachter
Weg
führt
vom
Parkhaus
zu
den
Terminals.
ParaCrawl v7.1
A
walkway
leads
through
the
beautiful
and
unspoiled
land
scenery
of
Kleefeld
game
reserve.
Ein
Spazierweg
führt
durch
die
wunderschöne
und
naturbelassene
Landschaft
des
Wildgeheges
Kleefeld.
ParaCrawl v7.1
The
most
direct
path
from
the
playground
into
the
garden
leads
over
a
wooden
walkway.
Der
direkteste
Weg
vom
Pausenplatz
in
den
Garten
führt
über
einen
Holzsteg.
ParaCrawl v7.1
This
includes
entertainment
centers,
housing,
shopping
a
renovated
coastal
walkway.
Dazu
gehören
Entertainment-Center,
Wohnen,
Einkaufen
in
einem
renovierten
Küste
Gehweg.
ParaCrawl v7.1
On
the
screen
appeared
a
walkway
that
went
to
the
left.
Auf
der
Leinwand
erschien
ein
Pfad
der
nach
links
führte.
ParaCrawl v7.1