Übersetzung für "A sunshade" in Deutsch
There
was
a
sunshade
over
the
sidewalk.
Es
war
ein
Sonnenschutz
über
dem
Bürgersteig.
Tatoeba v2021-03-10
Sunbeds
and
a
sunshade
are
also
available.
Eine
Kaffemaschine
und
ein
Toaster
sind
auch
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
sunshade
to
protect
from
the
hot
sun
shine.
Es
hat
einen
Sonnenschirm
von
der
heißen
Sonne
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Mobile
home
has
a
terrace
with
garden
furniture,
a
sunshade
and
a
grill.
Das
Mobilheim
hat
eine
Terrasse
mit
Gartenmöbeln,
Sonnenschirm
und
Grill.
ParaCrawl v7.1
The
invention
relates
to
a
sliding
roof
sunshade
assembly
for
a
vehicle.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Schiebedach-Sonnenschutzbaugruppe
für
ein
Fahrzeug.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
sunshade
system
for
a
motor
vehicle,
in
particular
for
a
windshield.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Sonnenschutzsystem
für
ein
Kraftfahrzeug,
insbesondere
für
eine
Windschutzscheibe.
EuroPat v2
There
is
even
a
sunshade
holder.
Sogar
eine
Halterung
für
den
Sonnenschirm
gibt
es.
ParaCrawl v7.1
The
terrace
counts
with
a
sunshade
and
a
table
with
chairs
for
up
to
3
persons.
Die
Terrasse
verfügt
über
einen
Sonnenschirm
mit
Tisch
und
Sitzgelegenheiten
für
3
Personen.
ParaCrawl v7.1
It
serves
as
a
sunshade
for
the
fully
glazed
structure.
Es
dient
als
Sonnenschutz
für
den
rundum
verglasten
Baukörper.
ParaCrawl v7.1
It
have
a
sunshade
to
protect
from
the
hot
sun
shine.
Es
haben
einen
Sonnenschirm
von
der
heißen
Sonne
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
The
sun
canopy
has
a
fold-out
sunshade
and
protects
against
the
sun.
Das
Sonnendach
verfügt
über
ein
ausklappbares
Sonnensegel
und
schützt
vor
der
Sonne.
ParaCrawl v7.1
Mobile
home
has
a
terrace
with
garden
furniture
and
a
sunshade.
Das
Mobilheim
hat
eine
Terrasse
mit
Gartenmöbeln
und
Sonnenschirm.
ParaCrawl v7.1
The
pitches
are
of
average
size
and
many
have
a
sunshade.
Die
Plätze
sind
normal
groß
und
viele
haben
ein
Sonnensegel.
ParaCrawl v7.1
A
big
sunshade,
table
and
chairs
are
also
in
front
of
the
trailer.
Vor
den
Wohnwagen
befinden
sich
ein
großer
Sonnenschirm,
ein
Tisch
und
Stühle.
ParaCrawl v7.1
A
remote-controlled
sunshade
and
retractable
curtains
provide
privacy.
Ein
ferngesteuerter
Sonnenschirm
und
versenkbare
Vorhänge
bieten
Privatsphäre
.
ParaCrawl v7.1
This
invention
relates
to
a
free-arm
shade,
in
particular
one
that
is
primarily,
but
not
exclusively,
intended
as
a
sunshade.
Die
Erfindung
betrifft
einen
Freiarmschirm,
in
erster
Linie
aber
nicht
ausschliesslich
als
Sonnenschirm
gedacht.
EuroPat v2
On
the
terrace
you
will
find
table,
chairs,
barbecue
and
a
sunshade.
Auf
der
privaten
Terrasse
finden
Sie
Tisch,
Stühle,
Grill
und
einen
Sonnenschirm.
ParaCrawl v7.1
Outside
the
apartment,
there
is
a
terrace
with
a
table,
a
deck
chair
and
a
sunshade.
Vor
der
Wohnung
gibt
es
eine
Terrasse
mit
einem
Tisch,
einem
Liegenstuhl
und
einem
Sonnenschirm.
CCAligned v1
A
beach
dressing
cabin
and
a
sun
lounger
with
a
sunshade
are
available
for
each
room.
Für
jedes
Zimmer
stehen
eine
Umkleidekabine
am
Strand
und
eine
Sonnenliege
mit
Sonnenschirm
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Relax
under
a
sunshade
in
a
comfortable
deckchair
and
enjoy
the
splendour
of
Namibia.
Entspannen
Sie
sich
unter
einem
Sonnenschirm
und
genießen
Sie
Namibia
in
seiner
ganzen
Pracht.
ParaCrawl v7.1