Übersetzung für "A style" in Deutsch
We
are
using
a
style
of
communication
that
is
comprehensible
to
the
population.
Wir
verwenden
einen
Kommunikationsstil,
der
für
die
Bevölkerung
verständlich
ist.
Europarl v8
What
we
need
is
a
new
style
of
coordination
and
a
new
type
of
organization
at
European
level.
Wir
brauchen
auf
europäischer
Ebene
eine
neue
Koordination
und
eine
neue
Organisationsform.
Europarl v8
The
Kosovo
Albanians
were
given
the
opportunity
for
a
European-style
solution.
Den
Kosovo-Albanern
wurde
die
Möglichkeit
für
eine
Lösung
nach
europäischem
Modell
gegeben.
Europarl v8
A
presidential-style
guru
strutting
the
world
stage,
causing
trouble?
Einen
Guru
im
Präsidentenstil,
der
auf
der
Weltbühne
herumstolziert
und
Ärger
verursacht?
Europarl v8
We
must
use
a
proper
map,
a
genuine
maritime-style
map.
Wir
brauchen
eine
genaue
Karte,
eine
richtige
Seekarte.
Europarl v8
This
is
a
Thatcher-style
touch
that
could
cost
us
dear.
Dies
ist
ein
Thatcherscher
Touch,
der
uns
teuer
zu
stehen
kommen
könnte.
Europarl v8
This
module
allows
you
to
select
a
style
for
the
borders
around
windows.
Dieses
Modul
erlaubt
Ihnen
einen
Stil
für
den
Rahmen
um
die
Fenster
auszuwählen.
KDE4 v2
A
style
cannot
inherit
from
itself.
Ein
Stil
kann
nicht
von
sich
selbst
abgeleitet
werden.
KDE4 v2
This
is
a
program
written
in
a
particular
style.
Dieses
Programm
ist
in
einem
bestimmten
Stil
geschrieben.
TED2020 v1
From
1974
on,
Imhoof
made
feature
films
in
a
documentary
style.
Ab
1974
drehte
Imhoof
Spielfilme
in
dokumentarischem
Stil.
Wikipedia v1.0
The
destroyed
elements
were
then
replaced
in
a
baroque
style.
Die
zerstörten
Teile
wurden
im
barocken
Stil
wieder
aufgebaut.
Wikipedia v1.0
The
European
Football
League
(EFL)
is
a
European
Cup
style
tournament
for
European
American
Football
teams
affiliated
to
EFAF
(European
Federation
of
American
Football).
Die
European
Football
League
(EFL)
ist
ein
Europapokal-Sportwettbewerb
für
europäische
American-Football-Vereinsmannschaften.
Wikipedia v1.0
Faversham
Abbey
was
a
Cluniac
style
monastery
immediately
to
the
north-east
of
the
town
of
Faversham,
England.
Faversham
Abbey
war
ein
cluniazensisches
Kloster
unmittelbar
nordöstlich
von
Faversham
in
England.
Wikipedia v1.0
The
church
is
built
on
a
Tuscan
style
from
the
outside
and
Doric
on
the
inside.
Die
Kirche
ist
außen
im
toskanischen
Stil
gehalten,
innen
im
dorischen.
Wikipedia v1.0
His
third
and
best
design
for
Christ
Church,
in
a
neo-Romanesque
style,
was
finally
approved
by
the
government.
Der
dritte
und
beste
Versuch
der
Christuskirche
in
neoromanischem
Stil
wurde
schließlich
genehmigt.
Wikipedia v1.0