Übersetzung für "A shining example" in Deutsch

The agricultural area is a shining example.
Der Bereich Landwirtschaft ist ein sehr gutes Beispiel.
Europarl v8

It is a shining example of modernisation and progress.
Es ist ein leuchtendes Beispiel für Modernisierung und Fortschritt.
Europarl v8

Nobody's perfect, and I'm a shining example for that.
Niemand ist perfekt, und ich bin ein leuchtendes Beispiel dafür.
Tatoeba v2021-03-10

Your union will be a shining example, and will help bring us a life of peace.
Eure Verbindung soll ein Beispiel sein und uns den lang ersehnten Frieden bringen.
OpenSubtitles v2018

He's hardly a shining example of restraint.
Er ist wohl kaum ein leuchtendes Beispiel für Zurückhaltung.
OpenSubtitles v2018

Not exactly a shining example of a family together.
Wir sind nicht gerade ein leuchtendes Beispiel für enge Familienbande.
OpenSubtitles v2018

Why, 'cause he's such a shining example of fatherhood?
Weil er ein so vorbildlicher Vater ist?
OpenSubtitles v2018

He is not a shining example of the American dream.
Er ist kein leuchtendes Beispiel des amerikanischen Traums.
OpenSubtitles v2018

They hate us because we present a shining example... ..of successful segregation.
Sie hassen uns, denn wir sind ein glänzendes Beispiel für erfolgreiche Rassentrennung.
OpenSubtitles v2018

Perhaps the Commission could be a shining example for others.
Vielleicht könnte die Kommission dann ein leuchtendes Beispiel für andere werden.
EUbookshop v2

A shining example: We have set an absolute highlight for the Stadthalle Mülheim.
Leuchtendes Beispiel: Ein absolutes Highlight haben wir für die Mülheimer Stadthalle gesetzt.
CCAligned v1

You help set a shining example:
Sie helfen mit, ein leuchtendes Beispiel zu schaffen:
CCAligned v1

Salt is a shining example.
Salz ist ein gutes Beispiel dafür.
ParaCrawl v7.1

The academic roaming network eduroam is a shining example of successful international cooperation.
Das akademische Roamingnetzwerk eduroam ist ein Vorzeigebeispiel einer gelungenen, internationalen Kooperation.
ParaCrawl v7.1

They are a shining example of how to deal with it.
Sie sind ein leuchtendes Beispiel dafür, wie man damit umgeht.
ParaCrawl v7.1

Is the USA a shining example?
Sind die USA ein leuchtendes Beispiel?
ParaCrawl v7.1

May his courage and perseverance be a shining example for the young generation.
Möge seine anhaltende Tapferkeit und sein Standvermögen vielen als leuchtendes Vorbild dienen.
ParaCrawl v7.1