Übersetzung für "A sander" in Deutsch
Stationary
belt
sanders
are
often
combined
with
a
disc
sander.
Stationäre
Modelle
sind
häufig
mit
einer
seitlichen
Schleifscheibe
kombiniert.
Wikipedia v1.0
Rather
like
rubbing
a
belt
sander
over
one's
brain.
Eher
wie
mit
einen
Bandschleifer
über
das
Gehirn
fahren.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
someone
took
a
power
sander
to
the
skull
there.
Sieht
aus,
als
wäre
der
Schädel
mit
einem
Schleifgerät
bearbeitet
worden.
OpenSubtitles v2018
I
took
the
dove
off
with
a
sander.
Ich
entfernte
die
Taube
mit
einem
Abschleifgerät.
OpenSubtitles v2018
A
finishing
sander
has
a
usually
rectangular
sanding
pad
which
oscillates
parallel
to
the
processed
surface.
Der
Schwingschleifer
hat
eine
parallel
zur
Arbeitsfläche
schwingende,
meist
rechteckige
Schleifplatte.
ParaCrawl v7.1
Choose
between
a
mechanical
hand
sander
and
a
power
sander.
Entscheide
dich
zwischen
einem
Handschleifer
oder
einer
elektrischen
Schleifmaschine.
ParaCrawl v7.1
They're
reasonably
priced
and
not
much
more
expensive
than
a
handheld
belt
sander.
Sie
sind
preiswert
und
nicht
viel
teurer
als
ein
handheld
Bandschleifer.
ParaCrawl v7.1
Model
7312
is
a
palm-grip
sander
with
compact
size
and
light
weight.
Das
Modell
7312
ist
ein
Schwingschleifer
mit
kompakten
Abmessungen
und
geringem
Gewicht.
ParaCrawl v7.1
The
scattering
unit
for
example
may
be
provided
as
a
sander.
Die
Streueinrichtung
kann
beispielsweise
als
ein
Standstreuer
realisiert
sein.
EuroPat v2
The
first
machines
were
purchased
-
a
belt
sander
and
a
wet
dust.
Die
erste
Maschinen
wurden
eingekauft
-
ein
Bandschleifer
und
eine
Nassentstaubung.
CCAligned v1
The
PBS
75
A
belt
sander
provides
a
high
material
removal
rate
on
large
surfaces.
Der
Bandschleifer
PBS
75
A
sorgt
für
einen
hohen
Abtrag
auf
großen
Flächen.
ParaCrawl v7.1
Grind
the
Styrofoam
surface
with
a
metal
grater
or
a
hand
sander.
Die
Styropor-
und
XPS-Oberfläche
mit
einem
Metallreibebrett
oder
einem
Reibebrett
mit
Schleifpapier
durchschleifen.
ParaCrawl v7.1
Grind
the
EPS
and
XPS
polystyrene
surface
with
a
metal
grater
or
a
hand
sander.
Die
Styropor-
und
XPS-Oberfläche
mit
einem
Metallreibebrett
oder
einem
Reibebrett
mit
Schleifpapier
durchschleifen.
ParaCrawl v7.1
The
PBS
75
A
belt
sander
is
solidly
built
and
boasts
a
powerful
710
watt
performance.
Der
Bandschleifer
PBS
75
A
ist
robust
und
leistet
kraftvolle
710
Watt.
ParaCrawl v7.1
Zander:
A
Zander
(Sander
lucioperca)
acting
as
photo
model.
Zander:
Ein
Zander
(Sander
lucioperca)
muss
als
Sujet
herhalten.
ParaCrawl v7.1
Using
a
rotating
sander
attachment
on
your
drill,
shape
the
climbing
hold.
Mit
einer
rotierenden
Schleifmaschine
an
Ihrem
Bohrer
den
Klettergriff
formen.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
tools
in
the
treasure
chest
was
a
belt
sander.
Eines
der
Instrumente
in
die
Schatz-Brust
war
ein
Bandschleifer.
ParaCrawl v7.1
That
motion-pattern
thus
corresponds
to
a
´sander´.
Dieses
Bewegungsmuster
entspricht
also
einem
´Schwing-Schleifer´.
ParaCrawl v7.1
The
PBS
75
A
belt
sander
is
versatile
to
use.
Der
Bandschleifer
PBS
75
A
ist
vielseitig
einsetzbar.
ParaCrawl v7.1