Übersetzung für "A renegade" in Deutsch
You
are
a
renegade,
but
you
are
no
Cheyenne
brave.
Du
bist
ein
Abtrünniger,
aber
kein
Krieger
der
Cheyenne.
OpenSubtitles v2018
Tell
him
he's
a
renegade.
Sagen
Sie
ihm,
er
sei
ein
Abtrünniger.
OpenSubtitles v2018
He's
also
a
renegade
and
a
murderer.
Er
ist
ein
Überläufer
und
ein
Mörder.
OpenSubtitles v2018
A
renegade
relying
only
on
his
wits.
Ein
Abtrünniger,
der
sich
nur
auf
seinen
Verstand
verlässt.
OpenSubtitles v2018
No,
I'm
just
a
reckless
renegade.
Nein,
ich
bin
nur
ein
leichtsinniger
Rebell.
OpenSubtitles v2018
He's
a
Southern
renegade.
Er
ist
ein
Rebell
aus
dem
Süden.
OpenSubtitles v2018
But
about
10
years
ago,
there
was
a
famous
renegade
hacker
called
the
Marauder.
Vor
10
Jahren
gab
es
einen
Hacker
namens
Marauder.
OpenSubtitles v2018
Each
side
assumed
it
was
a
renegade
arm
of
their
own
government.
Jede
Seite
nahm
an,
es
wären
Abtrünnige
ihrer
eigenen
Regierung
gewesen.
OpenSubtitles v2018
A
group
of
renegade
aliens
who
had
avoided
infection
through
self-disfigurement.
Abtrünnige
Aliens,
die
der
Infizierung
entgingen,
weil
sie
sich
selbst
entstellten.
OpenSubtitles v2018
You're
a
renegade,
you're
a
soldier
of
fortune.
Du
bist
ein
Renegade,
du
bist
ein
Soldier
of
Fortune.
OpenSubtitles v2018
She's
still
a
renegade
and
persona
non
grata
among
the
System
Lords.
Sie
ist
immer
noch
eine
Abtrünnige
und
bei
den
Systemherren
unerwünscht.
OpenSubtitles v2018
He's
heading
north
now
riding
with
a
renegade
Indian.
Er
reitet
jetzt
Richtung
Norden
in
Begleitung
eines
abtrünnigen
Indianers.
OpenSubtitles v2018
Saw
him
heading
north
out
of
town
with
a
renegade
Injun.
Er
ist
mit
einem
abtrünnigen
Indianer
aus
der
Stadt
geritten.
OpenSubtitles v2018
He's
a
renegade
cop
with
a
power
mullet.
Er
ist
ein
Ex-Cop
mit
einem
Power-Vokuhila.
OpenSubtitles v2018
Angry,
rebellious,
critical,
a
renegade
stripped
of
most
of
my
so-called
clerical
powers.
Ein
wütender,
kritischer
Abtrünniger...
den
man
vieler
geistlicher
Befugnisse
beraubt
hat.
OpenSubtitles v2018
Additionally
bought
as
a
inlay
blanket
for
the
boot
cover
size
S
for
a
Jeep
Renegade.
Zusätzlich
als
Einlegedecke
gekauft
für
den
Kofferraumschutz
Größe
S
für
einen
Jeep
Renegade.
ParaCrawl v7.1
Pia
is
a
notorious
Renegade
and
Planeswalker
Chandra
Nalaar's
mother.
Pia
ist
eine
berüchtigte
Renegatin
und
die
Mutter
der
Planeswalkerin
Chandra
Nalaar.
ParaCrawl v7.1