Übersetzung für "A man of taste" in Deutsch
You're
a
man
of
obvious
good
taste
in...
everything.
Sie
sind
ein
Mann
mit
gutem
Geschmack.
OpenSubtitles v2018
Truly,
Sir
Rueben
Astwell
must
be
a
man
of
exquisite
taste
and
sensitivity.
Sir
Astwell
muss
wahrlich
ein
Mann
mit
erlesenem
Geschmack
und
Feingefühl
sein.
OpenSubtitles v2018
I
am
a
man
of
the
taste
most
simple.
Ich
bin
ein
sehr
genügsamer
Mann.
OpenSubtitles v2018
He
was
looking
for
some
advice
from
a
man
of
taste.
Er
sucht
den
Rat
eines
Mannes
mit
Geschmack.
OpenSubtitles v2018
You
are
a
man
of
taste,
Mr.
Sims.
Sie
haben
Geschmack,
Mr.
Sims.
OpenSubtitles v2018
They
say
you
are
a
man
of
good...
taste.
Sie
seien
ein
Mann,
der
guten
Geschmack
besäße.
OpenSubtitles v2018
And
because
I'm
a
man
of
superior
taste,
I
will
take
an
order
of
your
tasty
hot
wings.
Und
weil
ich
ein
Mann
mit
Geschmack
bin,
bestelle
ich
noch
ein
paar
leckere
Hot-Wings.
OpenSubtitles v2018
Indeed
when
We
give
man
a
taste
of
Our
Mercy,
he
exults
in
it.
Wenn
Wir
dem
Menschen
von
Unserer
Barmherzigkeit
zu
kosten
geben,
so
freut
er
sich
über
sie.
Tanzil v1
And
if
We
give
man
a
taste
of
mercy
from
Us
and
then
We
withdraw
it
from
him,
indeed,
he
is
despairing
and
ungrateful.
Und
wenn
Wir
dem
Menschen
Unsere
Gnade
zu
kosten
geben
und
sie
ihm
daraufhin
fortnehmen,
ist
er
verzweifelt
und
undankbar.
Tanzil v1
And
if
We
give
man
a
taste
of
Mercy
from
Us,
and
then
withdraw
it
from
him,
verily!
He
is
despairing,
ungrateful.
Und
wenn
Wir
den
Menschen
von
Uns
(aus)
Barmherzigkeit
kosten
lassen
und
sie
ihm
hierauf
entziehen,
ist
er
fürwahr
sehr
verzweifelt
und
sehr
undankbar.
Tanzil v1