Übersetzung für "A hitman" in Deutsch

Terrell Johnson could be a hitman working for Boss.
Terrell Johnson könnte ein Auftragsmörder sein, der für Boss arbeitet.
OpenSubtitles v2018

Jay, you'd be in the car with a hitman.
Jay, du wirst mit einem Auftragsmörder im Auto sitzen.
OpenSubtitles v2018

A ghost makes a great fucking hitman.
Ein Geist ist ein super Attentäter.
OpenSubtitles v2018

He's just a hitman hired by the Chinese.
Er war nur ein Killer, den die Chinesen angeheuert haben.
OpenSubtitles v2018

Like you said, he didn't look like a hitman.
Ich fand auch, dass er nicht wie ein Killer aussah.
OpenSubtitles v2018

Derek. I'm a detective, not a hitman.
Ich bin Detektiv, kein Auftragskiller.
OpenSubtitles v2018

My husband would hire a discount hitman.
Mein Mann würde einen Killer mit Rabatt engagieren.
OpenSubtitles v2018

We've already had a visit from the police and a hitman.
Wir hatten schon Besuch von der Polizei und einem Killer.
OpenSubtitles v2018

Father Bobby would have made a good hitman.
Pater Bobby wäre ein guter Killer geworden.
OpenSubtitles v2018

When he was young, King Benny was a hitman for Lucky Luciano.
Als junger Mann hatte er als Killer für Lucky Luciano gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

He's looking for a hitman.
Dafür sucht er einen bezahlten Killer.
OpenSubtitles v2018

Why would somebody hire a professional hitman to take out a computer guy for a mid-level Atlanta dealer?
Wieso engagiertjemand einen Auftragskiller, um den Computerfritzen eines mittleren Atlanta-Dealers zu erledigen?
OpenSubtitles v2018

A cartel hitman with a blue suitcase should be easy to find.
Ein Auftragsmörder des Kartells mit einer blauen Reisetasche sollte einfach zu finden sein.
OpenSubtitles v2018

I'm a hitman for the CIA.
Ich bin ein Auftragskiller der CIA.
OpenSubtitles v2018

A big paycheck for being a hitman on skates?
Einen fetten Gehaltsscheck dafür, dass er ein Killer auf dem Eis ist?
OpenSubtitles v2018

Six months ago, Weng's partner, Lim was cut down by a professional hitman
Vor fünf Monaten wurde Tony Wengs Partner von einem Killer umgelegt.
OpenSubtitles v2018

Synopsis: Léon is a professional hitman, a cleaner.
Inhalt: Léon ist ein professioneller Auftragsmörder.
ParaCrawl v7.1

Description: A sniper game, where you play as a hitman.
Beschreibung: Ein Scharfschütze Spiel, wo Sie als Auftragskiller spielen.
ParaCrawl v7.1

I don't know if they told you, but I'm a hitman. I'm not a fireman.
Hat man dir wohl nicht gesagt, aber ich bin 'n Killer, kein Feuerwehrmann.
OpenSubtitles v2018

Theoretically, if the price is high enough, a hitman shouldn't have morals.
Theoretisch, wenn der Preis hoch genug ist, sollte ein Auftragsmörder keine Moral haben.
OpenSubtitles v2018

Are you a hitman?
Bist du ein bezahlter Killer?
OpenSubtitles v2018