Übersetzung für "A crowbar" in Deutsch

Tom's head was smashed in with a crowbar or something similar.
Tom wurde mit einer Brechstange oder etwas Ähnlichem der Schädel eingeschlagen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom tried to pry open the box with a crowbar.
Tom versuchte, die Kiste mit einer Brechstange aufzuhebeln.
Tatoeba v2021-03-10

Tom pried open the door with a crowbar.
Tom öffnete die Tür gewaltsam mit einer Brechstange.
Tatoeba v2021-03-10

Tom opened up the crate with a crowbar and took out a stick of dynamite.
Tom öffnete die Kiste mit einem Brecheisen und nahm eine Stange Dynamit heraus.
Tatoeba v2021-03-10

Tom grabbed a crowbar to use as a weapon.
Tom schnappte sich eine Brechstange, um diese als Waffe zu gebrauchen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom forced open the door with a crowbar.
Tom öffnete die Tür gewaltsam mit einer Brechstange.
Tatoeba v2021-03-10

Tom pulled the nail out of the board with a crowbar.
Mittels einer Brechstange zog Tom den Nagel aus dem Brett.
Tatoeba v2021-03-10

I used to wake Ken up with a crowbar on the back of the head.
Früher gab ich Ken einen Schlag mit dem Brecheisen auf den Kopf.
OpenSubtitles v2018

He done in both his pa and ma with a crowbar.
Der hatte seinen Vater und seine Mutter mit einem Brecheisen erledigt.
OpenSubtitles v2018

He bludgeoned a man to death with a crowbar in cold blood.
Er hat einen Mann kaltblütig mit einer Brechstange zu Tode geprügelt.
OpenSubtitles v2018

Somebody beat him to death with a crowbar, amongst other things.
Jemand hat ihn mit einer Brechstange erschlagen, neben anderen Dingen.
OpenSubtitles v2018

Abu Waleed, give me a crowbar.
Abu Waleed, gib mir ein Brecheisen.
OpenSubtitles v2018

If I can crowbar a V-6 with a turbo in there, be a small monster.
Schraube ich einen V-6 mit 'nem Turbo rein, habe ich ein Monster.
OpenSubtitles v2018

Didn't he used to kill live rabbits on stage with a crowbar?
Hat der nicht lebende Hasen auf der Bühne mit einem Kuhfuß erschlagen?
OpenSubtitles v2018

I pled guilty to felony property damage with a crowbar.
Ich bekannte mich eines Verbrechens für Sachbeschädigung mit einer Brechstange schuldig.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe