Übersetzung für "A command line" in Deutsch

With it, you open up a terminal and that gives you a command line?
Damit verschafften Sie sich Zugang und das ermöglichte die Eingabe?
OpenSubtitles v2018

Microsoft also provides a command-line interface to WMI called Windows Management Instrumentation Command-line (WMIC).
Snover entwickelte außerdem die Windows Management Instrumentation Command-line (WMIC).
WikiMatrix v1

This was a DICOM Validation tool with a command line interface.
Dies war ein DICOM-Validierungstool mit einer Kommandozeilenschnittstelle.
WikiMatrix v1

Via a command line 70 the control unit 18 is connected to a central processing unit 20 .
Über eine Befehlsleitung 70 ist das Steuerwerk 18 mit der Zentralprozessoreinheit 20 verbunden.
EuroPat v2

Xen Xen uses a command-line interface, so is of course accessible.
Xen Xen nutzt eine Kommandozeilenschnittstelle und ist daher zugänglich.
ParaCrawl v7.1

The Font Converter is a command-line tool.
Der Font Converter ist ein Kommandozeilen-Tool.
ParaCrawl v7.1

Alternatively the commands can also be input directly on a command line.
Alternativ können die Befehle auch direkt in einer Kommandozeile gegeben werden.
ParaCrawl v7.1

However, the Linux version available now is a command-line solution.
Die jetzt verfügbare Linux-Version ist jedoch eine Befehlszeilenlösung.
ParaCrawl v7.1

Open a command line in the installation directory:
Öffnen Sie eine Kommandozeile im Installationsverzeichnis:
ParaCrawl v7.1

Is there a simple way of constructing a command line?
Gibt es einen einfachen Weg, eine EscapeE-Kommandozeile zu erstellen?
ParaCrawl v7.1

Auslogics Disk Defrag Free comes with a command line tool, 'cdefrag.exe'.
Auslogics Disk Defrag Free bringt ein Befehlszeilen-Tool mit: 'cdefrag.exe'.
ParaCrawl v7.1

The library provides a breakdown of command-line arguments if passed the --help argument:
Die Bibliothek bietet eine Aufschlüsselung der Befehlszeilenargumente, wenn das Argument --help :
CCAligned v1

Sets a breakpoint on a line, command, or variable.
Legt einen Haltepunkt für eine Zeile, einen Befehl oder eine Variable fest.
ParaCrawl v7.1

Today we talk about screen: a small utility command line for Linux systems.
Heute sprechen wir über Bildschirm: ein kleines Kommandozeilen-Utility für Linux-Systeme.
ParaCrawl v7.1

From there, you open a command line and enter the following order:
Öffnet von dort aus eine Kommandozeile und gebt folgende Befehle ein:
ParaCrawl v7.1

From a command line, you can start the graphical AutoYaST front-end with the yast2 autoyast command.
Sie können das grafische AutoYaST-Frontend mit yast2 autoyast von einer Kommandozeile aus starten.
ParaCrawl v7.1

Further in a command line we write DISKPART and we press Enter.
Weiter schreiben wir in der Kommandozeile DISKPART und wir drücken Enter.
ParaCrawl v7.1

This feature can be activated with a command line interface.
Diese Funktion kann mit einer Befehlszeilenschnittstelle aktiviert werden.
ParaCrawl v7.1