Übersetzung für "A charm" in Deutsch

Salmaan was a man of charm, charisma and high intelligence.
Salmaan war ein Mann mit Charme, Charisma und von hoher Intelligenz.
Europarl v8

Tom keeps a rabbit's foot as a good-luck charm.
Tom führt eine Hasenpfote als Glücksbringer mit sich.
Tatoeba v2021-03-10

When the timing's correct, it'll work like a charm.
Wenn die Zeiten stimmen, wird das ein Riesen-Coup.
OpenSubtitles v2018

It's... a good-luck charm.
Das ist so etwas wie ein Talisman.
OpenSubtitles v2018

But it gives her a certain charm.
Aber das gibt ihr einen gewissen Charme.
OpenSubtitles v2018

You have a certain native charm.
Sie haben einen gewissen naiven Charme.
OpenSubtitles v2018

I don't think he has a good luck charm.
Ich glaube nicht, dass er einen Talisman hat.
OpenSubtitles v2018

Come on... he has a certain charm.
Aber... er hat einen gewissen Charme.
OpenSubtitles v2018

Here's a charm that brought somebody no luck!
Ein Glücksbringer, der keinem Glück brachte!
OpenSubtitles v2018

It does have a certain charm.
Es hat schon einen gewissen Reiz.
OpenSubtitles v2018

It is not by chance that they exert a particular charm as tourist areas.
Nicht zufällig üben sie eine besondere Anziehungskraft für den Tourismus aus.
TildeMODEL v2018