Übersetzung für "A butcher" in Deutsch

This is work for a butcher, not a Pharaoh.
Das ist Arbeit für einen Schlachter, keinen Pharao.
OpenSubtitles v2018

When I joined the army, they put me in charge by chance always a butcher, even for the army.
Ich war die ganze Militärzeit Schlachter.
OpenSubtitles v2018

She just paid me a visit with a butcher knife.
Sie war gerade hier mit einem Metzgermesser.
OpenSubtitles v2018

I robbed a butcher shop.
Ich habe auch eine Metzgerei ausgeraubt.
OpenSubtitles v2018

And with a butcher, my daughter will surely never know hunger.
Und mit einem Schlachter muss meine Tochter mit Sicherheit nie hungern.
OpenSubtitles v2018

Calling him a butcher seems a bit extreme to me.
Ihn als Schlachter zu bezeichnen, scheint mir etwas extrem zu sein.
OpenSubtitles v2018

We've questioned dozens of guys, even a butcher.
Wir haben mehrere vernommen, sogar einen Fleischer.
OpenSubtitles v2018

And Wolsey's still a butcher.
Und Wolsey ist trotzdem ein Metzger.
OpenSubtitles v2018

Natalia, you told me your dad was a butcher.
Du hast erzählt, dein Vater wäre Metzger.
OpenSubtitles v2018