Übersetzung für "A barber" in Deutsch

He had been employed primarily as a barber aboard transoceanic ships.
Er war vorwiegend als Friseur auf transozeanischen Schiffen angestellt.
Wikipedia v1.0

Hazelton Township is a township in Barber County, Kansas, USA.
Hazelton Township ist eine Township im Barber County im US-Bundesstaat Kansas.
Wikipedia v1.0

Why does Tom want to be a barber?
Warum will Tom denn Friseur werden?
Tatoeba v2021-03-10

That's something only a barber can do.
So was kann nur ein Barbier.
OpenSubtitles v2018

Are you telling me that I look like a barber?
Willst du sagen, ich sehe aus wie ein Friseur?
OpenSubtitles v2018

No, but that's a razor's barber.
Nein, aber das ist das Rasiermesser eines Friseurs.
OpenSubtitles v2018

I never could afford a good barber then...
Damals konnte ich keinen guten Barbier bezahlen...
OpenSubtitles v2018

It is a barber shop, and I own it.
Es ist ein Friseurladen und er gehört mir.
OpenSubtitles v2018

That's right, like a barber pole.
Das stimmt, wie eine Friseur-Reklame.
OpenSubtitles v2018

I've got a barber and a gardener and people assisting me.
Ich habe einen Friseur, einen Gärtner und Assistenten.
OpenSubtitles v2018

Is there a barber in the hotel?
Gibt es einen Friseur im Hotel?
OpenSubtitles v2018

I see a barber shop, I see there's a tattoo parlor, a church...
Ich sehe einen Friseur, ich sehe ein Tattoo-Studio, eine Kirche.
OpenSubtitles v2018

He's just a barber, right?
Er ist bloß ein Friseur, oder?
OpenSubtitles v2018

We order men to put their heads in front of cannons, yet God forbid we ask one to fetch a barber.
Wir stellen Männer vor Kanonenläufe, aber sie dürfen keinen Friseur holen.
OpenSubtitles v2018

He's not a barber, he's the nephew.
Er ist kein Friseur, er ist der Neffe.
OpenSubtitles v2018

I'm looking for a barber and I'm running out of time.
Ich suche nach einem Friseur und mir läuft die Zeit davon.
OpenSubtitles v2018

Then the world would lose a great barber.
Und die Welt würde einen großen Bader verlieren.
OpenSubtitles v2018

O-once, he pointed to a barber pole, and we just gave it to him.
Einmal zeigte er auf ein Friseur-Zeichen und wir haben es einfach gelten lassen.
OpenSubtitles v2018