Übersetzung für "12 bar" in Deutsch

At 50 °C, the pressure in the aerosol dispenser must not exceed 12 bar.
Bei 50 °C darf der Druck der Aerosolpackung 12 bar nicht überschreiten.
DGT v2019

A bar 12 is secured to the inside of the cap 11.
An der Innenseite der Kappe 11 ist ein Stab 12 befestigt.
EuroPat v2

The TFE is introduced up to a final pressure of 12 bar.
Das TFE wird bis zu einem Enddruck von 12 bar zugeführt.
EuroPat v2

The bitumen leaves the nozzle at a pressure of 12 bar.
Das Bitumen verläßt die Düse bei einem Druck von 12 bar.
EuroPat v2

The conversion in the reactor took place at 70° C. and 12 bar.
Die Umsetzung im Reaktor erfolgte bei 70 °C und 12 bar.
EuroPat v2

The absolute pressure in the reactor was 12 bar.
Der Druck im Reaktor betrug 12 bar.
EuroPat v2

The pressure in the autoclave was around 12 bar.
Der Druck im Autoklaven lag bei 12 bar.
EuroPat v2

Here the torsion bar 12 is supported largely friction free within the hollow shaft 16.
Hierbei ist der Torsionsstab 12 innerhalb der Hohlwelle 16 weitgehend reibungsfrei gelagert.
EuroPat v2

Values between 8 and 12 bar were found to be the optimum pressure.
Als Druckoptimum wurden Werte zwischen 8 bis 12 bar ermittelt.
EuroPat v2

On the top, they each have one clamping bar (12, 13).
Sie weisen obenseitig jeweils einen Spannbalken (12, 13) auf.
EuroPat v2

The tow bar 12 extends forwardly from a frame 16 .
Die Deichsel 12 erstreckt sich von einem Rahmen 16 nach vorn.
EuroPat v2

The pump 66 delivers the system pressure of, for example, 12 bar.
Die Pumpe 66 liefert den Systemdruck von beispielsweise 12 bar.
EuroPat v2

The reactor temperature was 90° C. and the pressure was 12 bar.
Die Reaktortemperatur betrug 90°C und der Druck 12 bar.
EuroPat v2

The pattern is indicative of a KA-BAR 12-77.
Das Muster weist auf ein KA-BAR 12-77 hin.
OpenSubtitles v2018

In the illustrated example, the pressure of 12 bar is used for the control circuit.
Im vorliegenden Beispiel wird ein Druck von 12 bar für den Steuerkreis verwendet.
EuroPat v2

So this pattern, I'm not gonna take this one through the whole 12 bar blues,
Also dieses Muster, ich werde es nicht alle 12 Take spielen,
QED v2.0a

A knife or cutting implement 76 is connected to the magazine bar 12 in order to cut open the plastic tube.
Zum Aufschneiden des Kunststoffschlauches ist mit der Magazinstange 12 ein Messer 76 verbunden.
EuroPat v2

A pressure of from 1.1 to 12 bar is thereby built up in the reaction vessel.
Dabei baut sich im Reaktionsgefäß ein Druck zwischen 1,1 und 12 bar auf.
EuroPat v2

The gas is regulated from 12 bar down to 6 bar.
Das Gas wird von 12 bar Eingangsdruck auf 6 bar geregelt.
ParaCrawl v7.1

The pressure in the inflow line 12 is 20 bar higher than the load pressure.
Der Druck in der Zulaufleitung 12 ist 20 bar höher als der Lastdruck.
EuroPat v2