Übersetzung für "Önb" in Deutsch
Finally,
there
is
a
score
(ÖNB
Mus.
Schließlich
gibt
es
eine
Partitur
(ÖNB
Mus.
ParaCrawl v7.1
The
below-mentioned
edition
is
based
upon
the
complete
autograph
sketch
for
the
piano
(ÖNB
Mus.
Die
unten
angeführte
Edition
beruht
auf
der
vollständigen
autographen
Klavierskizze
(ÖNB
Mus.
ParaCrawl v7.1
The
below-mentioned
edition
is
based
upon
the
complete
autograph
piano
sketch
(ÖNB
Mus.
Die
unten
aufgeführte
Edition
beruht
auf
der
vollständigen
autographen
Klavierskizze
(ÖNB
Mus.
ParaCrawl v7.1
The
below-mentioned
edition
is
based
upon
the
autograph
score
(ÖNB
Mus.
Die
unten
aufgeführte
Edition
beruht
auf
der
autographen
Partitur
(ÖNB
Mus.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
sketch
exists
in
the
form
of
a
piano
reduction
(ÖNB
Mus.
Daneben
existiert
ein
Entwurf
in
Form
eines
Klavierauszugs
(ÖNB
Mus.
ParaCrawl v7.1
Several
other
copies
thereof
exist
in
Vienna
(ÖNB,
Cod.
Von
diesem
existieren
weitere
Kopien
in
Wien
(ÖNB,
Cod.
ParaCrawl v7.1
Pursuant
to
Article
37(1)
of
the
Federal
Act
on
the
Österreichische
Nationalbank,
the
General
Meeting
of
the
Österreichische
Nationalbank
(ÖNB)
shall
elect
two
auditors
and
two
alternate
auditors
each
year.
Gemäß
§
37
Absatz
1
des
Bundesgesetzes
über
die
Österreichische
Nationalbank
wählt
die
Generalversammlung
der
Österreichischen
Nationalbank
(ÖNB)
jährlich
zwei
Rechnungsprüfer
und
zwei
Ersatzrechnungsprüfer.
DGT v2019
The
mandate
of
the
current
external
auditors
of
the
ÖNB
cannot
be
renewed
for
a
further
term
of
office
after
the
audit
for
the
financial
year
2005.
Das
Mandat
der
bisherigen
externen
Rechnungsprüfer
der
ÖNB
kann
nach
der
Rechnungsprüfung
für
das
Geschäftsjahr
2005
nicht
mehr
verlängert
werden.
DGT v2019
The
ÖNB
has
selected
KPMG
Alpen-Treuhand
GmbH,
TPA
Horwath
Wirtschaftsprüfung
GmbH,
Moore
Stephens
Austria
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
mbH
and
BDO
Auxilia
Treuhand
GmbH
as
its
new
external
auditors
in
accordance
with
Community
as
well
as
Austrian
public
procurement
legislation,
and
the
ECB
considers
that
they
fulfil
the
necessary
requirements
for
appointment.
Die
ÖNB
hat
die
KPMG
Alpen-Treuhand
GmbH,
TPA
Horwath
Wirtschaftsprüfung
GmbH,
Moore
Stephens
Austria
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
mbH
und
die
BDO
Auxilia
Treuhand
GmbH
als
neue
externe
Rechnungsprüfer
gemäß
gemeinschaftlichem
und
österreichischem
Vergaberecht
ausgewählt,
und
die
EZB
ist
der
Ansicht,
dass
die
ausgewählten
Rechnungsprüfer
den
für
die
Bestellung
erforderlichen
Anforderungen
entsprechen.
DGT v2019
Moore
Stephens
Austria
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
mbH
and
BDO
Auxilia
Treuhand
GmbH
are
hereby
approved
jointly
as
the
alternate
auditors
of
the
ÖNB
for
the
financial
year
2006.
Die
Moore
Stephens
Austria
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
mbH
und
die
BDO
Auxilia
Treuhand
GmbH
werden
gemeinsam
als
Ersatzrechnungsprüfer
der
ÖNB
für
das
Geschäftsjahr
2006
anerkannt.
DGT v2019
The
Austrian
National
Library
(,
abbreviated
ÖNB)
is
the
largest
library
in
Austria,
with
7.4
million
items
in
its
various
collections.
Die
Österreichische
Nationalbibliothek
(ÖNB)
in
Wien
ist
die
öffentlich
zugängliche,
zentrale
wissenschaftliche
Bibliothek
Österreichs.
Wikipedia v1.0
Researches
led
MSp
to
arrangements
for
gramophone
recordings
of
the
composer
Robert
Schollum
of
Lieder
by
Beethoven,
Brahms,
Liszt,
Mozart,
Reger,
Schubert,
Schumann,
Silcher
and
Wolf,
which
are
stored
in
the
Austrian
National
Library
(ÖNB)
in
Vienna.
Recherchen
führten
MSp
zu
Schallplatten-Arrangements
des
Komponisten
Robert
Schollum
von
Liedern
von
Beethoven,
Brahms,
Liszt,
Mozart,
Reger,
Schubert,
Schumann,
Silcher
und
Wolf,
die
in
der
Österreichischen
Nationalbibliothek
(ÖNB)
in
Wien
aufbewahrt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
course
focuses
on
submitting
research
proposals
to
national
funding
agencies
(FWF,
ÖNB,
FFG,
etc.)
and
is
aimed
particularly
at
junior
researchers.
Der
Kurs
ist
auf
Einreichung
von
Forschungsprojekten
bei
nationalen
Fördergebern
ausgerichtet
(FWF,
ÖNB,
FFG
u.
a.)
und
richtet
sich
besonders
an
NachwuchswissenschaftlerInnen.
ParaCrawl v7.1
The
edition
is
based
on
an
incomplete
autograph
draft
and
an
incomplete
autograph
sketch
of
the
Scherzo
(ÖNB
Mus.
Die
Edition
beruht
auf
einem
unvollständigen
autographen
Entwurf
sowie
einer
unvollständigen
autographen
Skizze
des
Scherzo
(ÖNB
Mus.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
antique
as
well
as
early
medieval
works
have
survived
only
in
Lorsch,
one
such
example
is
the
books
41-45
by
Titus
Livius
(Vienna,
ÖNB,
Cod.
Einige
antike
wie
auch
frühmittelalterliche
Werke
sind
nur
aus
Lorsch
überliefert,
etwa
Bücher
des
römischen
Geschichtsschreibers
aus
augusteischer
Zeit
Titus
Livius
(Wien,
ÖNB,
Cod.
ParaCrawl v7.1
Above
and
beyond
this,
with
"Vision
2025",
the
ÖNB
has
set
itself
the
aim
of
digitalising
the
millions
of
books
and
other
objects
in
the
archives
and
putting
its
future
collecting
emphasis
on
digital
media.
Darüber
hinaus
hat
sich
die
ÖNB
mit
"Vision
2025"
als
Ziel
gesetzt,
die
Millionen
von
Büchern
und
anderen
Objekten
in
ihren
Archiven
zu
digitalisieren
und
künftig
auch
einen
Schwerpunkt
bei
der
Sammlung
digitaler
Medien
zu
setzen.
ParaCrawl v7.1