Übersetzung für "Zwischenmontage" in Englisch

Die Erfindung macht sich schließlich zur Aufgabe, daß die Leiterbahnen weitgehend geschützt werden und daß bei der Zwischenmontage möglichst keine Beschädigung der Leiterbahnen auftreten kann.
Finally, it is a further object of the present invention that the conducting paths are largely protected and that no damage of the conducting paths occurs during the intermediate assembly.
EuroPat v2

Die Leiterbahnen leigen bei der erfindungsgemäßen Anordnung geschützt und können bei der Zwischenmontage nicht so ohne weiteres beschädigt werden.
The conducting paths are protected in the inventive arrangement and are not easily damaged during the intermediate assembly.
EuroPat v2