Übersetzung für "Zwergpinguin" in Englisch

Der Zwergpinguin ist der einzige Vertreter der Pinguine, der auf dem Festland Australiens brütet.
The little penguin is the only species of penguin that breeds on mainland Australia.
Wikipedia v1.0

Der Zwergpinguin "(Eudyptula minor)" ist die kleinste Art aus der Familie der Pinguine (Spheniscidae).
The little penguin ("Eudyptula minor") is the smallest species of penguin.
Wikipedia v1.0

Von den 18 Arten bei Pinguinen ist der Zwergpinguin der kleinste und frisst ungefähr 240 Gramm Fisch täglich. Das stimmt ja aufs Wort!
Out of the 18 species of penguins, the fairy penguin is the smallest, eating approximately 240 grams of fish daily.
OpenSubtitles v2018

Die Insel ist ein Rückzugsort des Zwergpinguin, mehrerer Arten von Kormoranen, dem gefleckten Skink und mehrerer seltener und bedrohter Pflanzenarten.
The island is a stronghold for the little blue penguin, several species of shag, the spotted skink, the silver gull and several rare and endangered species of plants.
WikiMatrix v1

Der Zwergpinguin (Eudyptula minor) ist die kleinste Art aus der Familie der Pinguine (Spheniscidae).
Little penguins The little penguin (Eudyptula minor) is the smallest species of penguin.
WikiMatrix v1

Auf dem Weg zur Insel fiel Flo im Wasser ein merkwürdiger Vogel auf, der ständig auf- und abtauchte, und nach kurzem Überlegen bemerkte Tim, dass es sich wohl um einen Blue Penguin (Zwergpinguin) handeln müsse.
On the way to the island of Flo fell in the water a strange bird, the constantly- and swam, and after a moment's reflection said Tim, that it is probably just a Blue Penguin (Zwergpinguin) must act.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Weg zur Insel fiel Flo im Wasser ein merkwürdiger Vogel auf, der ständig auf- und abtauchte, und nach kurzem Überlegen bemerkte Tim, dass es sich wohl um einen Blue Penguin (Zwergpinguin) handeln müsse. Auf der Insel angelangt, von welcher sich eine lange Sandbank in Richtung Festland erstreckt, auf der häufig Hochzeitsfotos gemacht werden, freuten wir uns über unser Mittagessen und bestaunten den tollen Ausblick und die üppige Vegetation: urwaldähnliche Wälder mit riesigen Farnen. Adele Island ist ein Vogelschutzgebiet, weshalb man dort im Gegensatz zur Küstenregion lauten Vogelgesang vernehmen kann.
Then Tim took over the leadership, was delighted, that we are probably on the way home would get a tail wind and we were on our way to the first point of land to “Split Apple Rock”, looks as, what's his name: a round, but in the middle split large rocks. Heart, had already been through several of the kayak tours in Abel Tasman, enlightened us about the local birdlife (zB. Cormorants) and to us a short Maori legend told to the rock, before we turned and paddled in the opposite direction heading to the island of Iceland Adele, on which we would destroy our brought eats. On the way to the island of Flo fell in the water a strange bird, the constantly- and swam, and after a moment's reflection said Tim, that it is probably just a Blue Penguin (Zwergpinguin) must act.
ParaCrawl v7.1