Übersetzung für "Zweiundneunzig" in Englisch

Aller Tempelknechte und Kinder der Knechte Salomos waren zusammen dreihundert und zweiundneunzig.
All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety-two.
bible-uedin v1

Aller Tempelknechte und Kinder der Knechte Salomos waren dreihundert und zweiundneunzig;
All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety-two.
bible-uedin v1

Zweiundneunzig Prozent der Diamanten der Welt werden in Surat geschnitten und poliert.
Ninety-two percent of the world's diamonds are cut and polished in Surat.
ParaCrawl v7.1

Diese zweiundneunzig Seite Arbeit bietet auch eine Analyse des Inhalts des Lebesgue-Papiere.
This ninety-two page work also provides an analysis of the contents of Lebesgue's papers.
ParaCrawl v7.1

Bei einem Ausführungsbeispiel weist die erste Lagereinrichtung 34 zweiundneunzig Lagerplätze 56 auf.
In an exemplary embodiment, the first storage device 34 has ninety-two storage positions 56 .
EuroPat v2

Zweiundneunzig Prozent aller tödlichen Schlaganfälle sind auf Thrombosen zurückzuführen.
Ninety-two per cent of fatal strokes are caused by thromboses.
ParaCrawl v7.1

Das U-Boot gehörte der Nordsee Meeres und wurde in neun gehetzt und zweiundneunzig gebaut.
The submarine belonged to the North Sea marine and was built in nine hounded and ninety two.
ParaCrawl v7.1

Sie starb im Juni im Alter von zweiundneunzig, und ich weiß dass sie friedvoll starb.
She died at the age of ninety-two in June, and I know she died peacefully.
ParaCrawl v7.1

An seinem unteren Ende ist jedes Rohr 64 über einen Rohrkrümmer 65 mit einem von zweiundneunzig Steigrohren 66 verbunden, die in dem zwischen dem Futter 10 und der äusseren Kanalwand 20 gebildeten Ringkanal vertikal verlaufen.
Each tube is also connected at the bottom end via a bend 65 to one of ninety two risers 66 which extend in the annular duct formed between the lining 10 and the outer duct wall 20.
EuroPat v2

Die Spaltung der Sozialrevolutionäre erfolgte, nachdem die Resolution über das Verlassen des Kongresses mit zweiundneunzig gegen sechzig Stimmen abgelehnt worden war.
The split among the Social Revolutionaries took place after a resolution to withdraw from the Congress had been rejected by 92 votes against 60.
ParaCrawl v7.1

Diese Untersuchung ergab, dass seit dem 16. November 2003 zweiundneunzig Falun Gong Praktizierende aus der Provinz Liaoning zu Tode gefoltert worden sind.
This announcement revealed that since the 16th of November 2003, there were ninety two Liaoning Falun Gong practitioners tortured to death.
ParaCrawl v7.1

Vor zweiundneunzig Zeitaltern (kappas) war sieben Mal Konig unter dem Namen Phulla (ThagA.i.216f).
Ninety two kappas ago he was king seven times, under the name of Phulla (ThagA.i.216f).
ParaCrawl v7.1

Von den einhundertdrei im Jahr 1984 heiliggesprochenen Märtyrern, die überwiegend den Verfolgungen von 1839 und 1866 zum Opfer fielen, waren zweiundneunzig Laien.
Of the 103 martyrs canonized in 1984, mainly victims of the persecutions of 1839 and 1866, 92 were lay people.
ParaCrawl v7.1

Die Muslime konvertieren in China niemanden aktiv, und stellen sie keine Bedrohung in Bezug auf das han-chinesische Volk dar, das zweiundneunzig Prozent der Bevölkerung ausmacht.
The Muslims do not actively convert others in China, so they pose no threat to the Han Chinese people, who form ninety-two percent of the population.
ParaCrawl v7.1

Dieser zweiundneunzig Meter hohe Fels erhebt sich in der Mitte einer Bucht, die den stärksten Gezeiten in Europa (bis zu 15 Meter Unterschied zwischen Ebbe und Flut) ausgesetzt ist.
This 92-metre-high rock stands in the middle of a bay with the highest tides in Europe (with up to 15 metres difference between low and high tide!).
ParaCrawl v7.1

Zweiundneunzig Nobelpreisträger und zehn Felder Siegern haben mit Cambridge als Schüler angegliedert, Fakultät, Personal oder Alumni.
Ninety-two Nobel laureates and ten Fields medalists have been affiliated with Cambridge as students, faculty, staff or alumni.
ParaCrawl v7.1

Für zweiundneunzig Prozent der Weltbevölkerung ist Englisch nicht die Muttersprache und die Hälfte aller Internetbenutzer spricht andere Sprachen als Englisch.
Ninety-two percent of the world's population is made up of non-native speakers of English, and half of Internet users speak languages other than English.
ParaCrawl v7.1

Zweiundneunzig Prozent der Patienten, die auf Atezolizumab ansprachen, sprachen auch noch auf die Therapie an, als die Daten ausgewertet wurden.
Ninety-two percent of people who responded to atezolizumab continued to respond when the results were assessed.
ParaCrawl v7.1

Meine Mutter war zweiundneunzig und kam mich nicht ins Krankenhaus besuchen, aus welchem Grund auch immer.
My mother was ninety-two and for whatever reason did not come to see me in the hospital.
ParaCrawl v7.1

Der Betreiber gewährleistet jedoch eine Erreichbarkeit der Spiele von 92% (Zweiundneunzig Prozent) im Jahresmittel.
The provider however does guarantee an annual average availability of 92% (ninety-two percent) or higher.
ParaCrawl v7.1

Seit über 35 Jahren leisten die zweiundneunzig ehrenamtlichen Helfer des Ersthilfe-Postens des Malteserordens den Pilgern täglich Erste Hilfe.
The Order of Malta's First Aid Post is staffed by ninety-two volunteers who have been offering daily assistance to pilgrims for over 35 years.
ParaCrawl v7.1

Unter dem ehemaligen liegen des Remains der hundert und zweiundneunzig Athenians, travel in travel Schlacht fielen: das letzte ist travel Trophäe von Miltiades.
Beneath the former, lie the remains of the one hundred and ninety-two Athenians who fell in the battle: the latter is the trophy of Miltiades.
ParaCrawl v7.1

Die führenden Forscher Stanton Friedman (ein Atomphysiker und Autor) und Bill Moore haben mindestens zweiundneunzig Zeugen interviewt, die Informationen über diesen sensationellen Zwischenfall lieferten, wovon dreißig in die Entdeckung, Bergung oder anschließende offizielle Vertuschung involviert waren.
Leading researchers Stanton Friedman (a nuclear physicist and author) and Bill Moore have interviewed at least ninety-two witnesses who provided information about this sensational incident, of whom thirty were involved with the discovery, recovery or subsequent official cover-up.
ParaCrawl v7.1

In einer PEW-Studie zu Kindern, sozialen Medien und Technologie in 2015 gehen zweiundneunzig Prozent der Teenager täglich online, wobei 24 Prozent sagen, dass sie kontinuierlich online sind.
In a PEW study on young kids, social media and technology in 2015, ninety-two percent of teens go online on daily basis, with twenty-four percent saying that they are online continuously.
ParaCrawl v7.1