Übersetzung für "Zweite generation" in Englisch
Wie
wird
nun
die
zweite
Generation
dieser
Programme
aussehen?
So
what
is
the
second
generation
of
these
programmes
going
to
involve?
Europarl v8
Und
jetzt
wollen
wir
noch
eine
zweite
Generation.
And
now
we
want
a
second
generation.
Europarl v8
So
ist
die
zweite
Generation
des
Honda
Jazz.
This
is
Honda
Jazz'
second
generation.
WMT-News v2019
Eine
seltenere
zweite
Generation
bildet
sich
zwischen
Juni
und
August.
However,
a
second
generation
may
occur
with
adults
on
wing
from
June
to
August.
Wikipedia v1.0
Die
zweite
Generation
SC
basiert
auf
dem
Lexus
GS.
The
car
was
scheduled
to
go
on
sale
in
the
second
quarter
of
the
following
year.
Wikipedia v1.0
Seit
Ende
Januar
2011
ist
die
zweite
Generation
auf
dem
Markt.
The
second
generation
CLS-Class
was
introduced
in
September
2010
and
production
started
in
the
beginning
of
2011.
Wikipedia v1.0
Eine
zweite
Generation
schlüpft
im
Herbst
und
überwintert.
The
second
generation
emerges
in
autumn
and
hibernate.
Wikipedia v1.0
Vermutlich
gibt
es
von
Ende
August
bis
Anfang
September
eine
zweite
Generation.
There
is
probably
a
second
generation
with
adults
on
wing
from
the
end
of
August
to
the
beginning
of
September.
Wikipedia v1.0
In
Uruguay
wurde
die
zweite
Generation
des
Ideal
aufgelegt.
In
Uruguay,
the
second
generation
of
the
Ideal
was
launched.
Wikipedia v1.0
Die
zwei
Töchter
sind
die
zweite
Generation.
The
two
daughters
are
the
second
generation.
Tatoeba v2021-03-10
Diese
Modelle
kann
man
als
die
zweite
Generation
des
Matador
bezeichnen.
These
could
be
considered
the
"second
generation"
Matadors.
Wikipedia v1.0
Vereinzelt
wurde
auch
eine
unvollständige
zweite
Generation
im
August
und
September
beobachtet.
The
moth
flies
from
May
to
July
and
sometimes
from
August
to
September
in
a
second
generation
depending
on
the
location.
Wikipedia v1.0
August
1964
erstellte
das
BWB
die
Forderungen
für
die
zweite
Generation.
On
12
August
1964,
BWB
drafted
the
second
generation
requirements.
Wikipedia v1.0
Das
ist
die
zweite
Generation,
sie
wird
in
Flash
programmiert.
This
is
the
second
generation.
It's
going
to
be
in
Flash.
TED2013 v1.1
Die
zweite
Aufgabe
dieser
Generation
ist
der
Aufbau
unserer
Institutionen.
The
second
thing
that
this
generation
needs
to
do
is
to
create
our
institutions.
TED2020 v1
Dieses
neue
schnurlose
Telefonsystem
bildet
die
zweite
Generation
mobiler
Telefondienste.
The
new
cordless
telephone
system
represents
the
second
generation
of
mobile
telephone
services.
TildeMODEL v2018
Du
bist...
die
zweite
Generation.
You're
--
you're
second-generation.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
zweite
Generation,
aber
das
berücksichtigt
niemand.
You're
second
generation,
but
the
Japs
don't
care.
OpenSubtitles v2018
In
Südeuropa
soll
eine
partielle
zweite
Generation
gebildet
werden.
The
adults
fly
in
one
generation
from
mid
May
to
late
June.
Wikipedia v1.0