Übersetzung für "Zweien" in Englisch
Ich
danke
der
Berichterstatterin
vor
allem
für
die
Annahme
von
zweien
meiner
Änderungsanträge.
I
thank
the
rapporteur
for
accepting
two
of
my
amendments
in
particular.
Europarl v8
Zweien
davon
setzten
Kameraden
am
Jägerbrunnen
ein
Denkmal,
das
noch
besteht.
In
memory
of
two
of
them
their
comrades
erected
a
monument
that
still
exists
today
at
Jägerbrunnen.
Wikipedia v1.0
Welches
von
den
zweien
denkst
du
ist
besser?
Which
of
these
two
do
you
think
is
better?
Tatoeba v2021-03-10
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
diesen
zweien?
What's
the
difference
between
these
two?
Tatoeba v2021-03-10
Es
gingen
jedoch
nur
von
zweien
aussagekräftige
Stellungnahmen
ein.
However,
meaningful
comments
were
received
from
only
two
of
them.
DGT v2019
Zwölf
Unternehmen
beantworteten
den
Fragebogen
und
bei
zweien
dieser
Verwender
wurden
Kontrollbesuche
durchgeführt.
Twelve
companies
replied
to
the
questionnaire
and
verification
visits
were
carried
out
at
the
premises
of
two
of
them.
DGT v2019
Ke-Ni-Tay
meint,
dass
alle
Pferde
ohne
Reiter
gehen,
außer
zweien.
Well,
Ke-Ni-Tay
thinks
the
horses
are
running
without
riders,
except
for
two.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
in
zweien
ihrer
Schlachten
gekämpft.
We
fought
in
two
of
their
battles.
OpenSubtitles v2018
Von
zweien
wissen
wir
es
ungefähr.
I
know
the
general
location
of
two
of
them.
OpenSubtitles v2018
Was
soll
ich
denn
mit
zweien?
What
would
I
do
with
two?
OpenSubtitles v2018
In
zweien
von
diesen
haben
private
Partner
den
Vorsitz
inne.
Two
of
these
are
chaired
by
private
partners.
TildeMODEL v2018
Bei
zweien
ist
man
auf
dem
Weg
der
Besserung.
One
can
make
you
sick.
Two
starts
you
on
the
road
to
recovery.
OpenSubtitles v2018
Die
Götter
geben
mit
einer
Hand
und
nehmen
mit
zweien.
It
is
a
way
the
gods
have...
...
togivewithone
hand
and
take
with
two.
OpenSubtitles v2018
Ich
erinnere
mich,
dass
Cäsar
Alexandria
mit
Zweien
hielt.
As
I
remember
it,
Caesar
held
Alexandria
with
two.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
lernen
Sie,
wie
Sie
das
mit
den
anderen
zweien
hinbiegen.
And
who
knows,
maybe
you
get
a
few
pointers
on
how
to
fix
things
with
the
other
two.
OpenSubtitles v2018
Geht
es
euch
zweien
da
drinnen
gut?
You
two
okay
in
there?
OpenSubtitles v2018
Wie
wollt
ihr
das
mit
zweien
machen?
How
the
fuck
are
you
gonna
have
two?
OpenSubtitles v2018
In
zweien
sind
Informationen
über
die
vielleicht
sensibelsten
Programme
von
dieser
Regierung
und...
Two
contain
information
on
maybe
the
most
sensitive
programs
this
government
ever
operated,
and...
OpenSubtitles v2018
Von
zweien
dieser
sechs
Psychopathen
wissen
wir
bereits.
Two
of
the
six
psychopaths
we
already
know
about.
OpenSubtitles v2018
Zusammen
mit
zweien
ihrer
Freunde
machte
sie
daraus
ein
soziales
Netzwerk.
She
got
two
of
her
friends
involved
and
they
turned
it
into
a
social
network.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
von
uns
zweien
die
Optimistin.
She
was
the
optimist
of
the
two
of
us.
OpenSubtitles v2018