Übersetzung für "Zweibeinig" in Englisch

Zweibeinig kann er schnelle stechende Attacken mit seinen Daumenkrallen ausführen.

While bipedal, it can employ rapid stabbing attacks with its distinctive thumb spikes.

ParaCrawl v7.1

Wir haben uns sehr gut angepasst, seit wir zweibeinig geworden sind, seit Homo erectus.

We have adapted very well since we became bipedal, since Homo erectus.

ParaCrawl v7.1

Lärm als psychosozialer Stressfaktor beeinträchtigt somit nicht nur das subjektive Wohlempfinden zweibeinig wankender Nachmittagsfernsehgucker und die Lebensqualität adipöser Hirnloser, indem er lauter auf das rudimentäre Bewusstsein naturbreiter Vollidioten einwirkt, als die üblicherweise in die Kamera, Glotzschüssel, oder die unmittelbare Umwelt im allgemeinen motzen können.

Noise as a psychosocial stressor thus affects not only the subjective well-being bipedal staggering afternoon television watcher and the quality of life of obese Brainless by loud on the rudimentary consciousness naturally wider idiots acting as the usually can grumble at the camera, goggle bowl, or the immediate environment in general.

ParaCrawl v7.1

Um diese Nahrungsnische richtig ausnützen zu können, hat der Gibbon sein Fortbewegungsrepertoire gegenüber dem anderer Primaten in gleich zwei Richtungen spezialisiert: Brachiation (Schwinghangeln) und Bipedes Gehen (zweibeinig aufrechtes Gehen).

In order to optimise the use of the terminal branch niche, the gibbon locomotor repertoire became specialised in two directions: brachiation (swinging by the arms) and bipedalism (walking upright on two legs).

ParaCrawl v7.1

Dabei bewegten sich die frühen Menschenaffen ähnlich wie die heutigen Schimpansen und Gorillas immer nur kurzfristig zweibeinig fort, vor allem wenn sie beide Hände zum Tragen benötigten.

The early apes always moved similarly only short-term two-legged on that occasion like the present-day chimpanzees and gorillas above all if they required both hands to carrying.

ParaCrawl v7.1