Übersetzung für "Zwölfte klasse" in Englisch

Aimar Zabaleta besucht die zwölfte Klasse der Waldorfschule Überlingen am Bodensee.
Aimar Zabaleta attends the 12th grade of the Waldorfschule Überlingen on Lake Constance.
ParaCrawl v7.1

Die zwölfte Klasse derFreien Waldorfschule Saarbrücken berichtet...
The twelfth grade of the Saarbrücken Waldorf School reports...
ParaCrawl v7.1

Nur 33 Prozent der Bevölkerung haben die Grundschule und nur 5,3 Prozent die zwölfte Klasse abgeschlossen.
Only 33% of the population have a primary education; only 5.3% have an education to Grade 12.
Wikipedia v1.0

Nur 33 Prozent der Bevölkerung haben die Primarschule und nur 5,3 Prozent die zwölfte Klasse abgeschlossen.
Only 33% of the population have a primary education; only 5.3% have an education to Grade 12.
WikiMatrix v1

Und noch ist nicht überall angekommen, dass die ursprüngliche Zielgruppe von Schülerinnen der siebten bis zehnten Klasse längst auf die fünfte bis zwölfte Klasse ausgedehnt wurde.
And not everybody knows that the original target group of schoolgirls in seventh to tenth grade was extended to cover the range fifth to twelfth grade.
ParaCrawl v7.1

Bei wem hatten Sie in der zwölften Klasse Geschichte?
Who was your 12th grade English teacher?
OpenSubtitles v2018

Rund 900 Schüler vom Kindergarten bis zur zwölften Klasse werden hier unterrichtet.
Around 900 pupils are taught here, from kindergarten to twelfth grade.
ParaCrawl v7.1

Dies ist eine internationale IB Schule mit Klassen vom Kindergarten bis zwölften Klasse.
This is an international IB school offering classes from kindergarten to grade twelve.
ParaCrawl v7.1

In der zwölften Klasse gründete er dann eine Band, und die Mädels gingen voll ab.
Senior Year, he started a band, and then the girls were all over him.
OpenSubtitles v2018

In der zwölften Klasse besteht die Möglichkeit das Cambridge Certificate of Advanced English zu erlangen.
In twelfth grade students have the option to take the Cambridge Certificate of Advanced English.
WikiMatrix v1

Zwischen dem dritten und zwölften Klasse, Waldhorn und Trompete spielte er in dem Schulorchester.
Between the third and twelfth grades, he played the French horn and trumpet in the school orchestra.
ParaCrawl v7.1

Alle Schüler der ersten bis zwölften Klasse helfen mit ihrem Test 10-241, dass es der Erde wieder großartig geht.
Now, all kids from 1st grade til 12th grade get to take the 10-241 test to help planet Earth feel great.
OpenSubtitles v2018

Er sagte auch, dass du in der zwölften Klasse "Huck U" T-Shirts verkauft hast und dass du keinen Ehrgeiz hast und nichts durchziehst.
He also said that senior year, you sold "Huck U" T-shirts and that you have no ambition and no follow-through.
OpenSubtitles v2018

Dies ist der sogenannte begleitende Unter richt (cours concomitants) des dualen Ausbildungsweges der zehnten, elften und zwölften Klasse.
Apprentices in vehicle mechanics, and electro-technology can attend full time tuition for a second year, (10th school year) and thereafter conclude a two-year apprentice contract.
EUbookshop v2

Der Decatur City School District, erstreckt sich über das gesamte Stadtgebiet und unterhält Bildungsstätten von der Vorschule bis zur zwölften Klasse, die aus vier Elementary School, einer vierten und fünften Klasse Akademie, einer Mittelschule und einer Highschool besteht.
The Decatur City School District, which serves the city limits, holds pre-school to grade twelve, and consists of a pre-K early childhood learning center, five elementary schools, a fourth and fifth grade academy, a middle school, and a high school.
WikiMatrix v1

In der zwölften Klasse ist der deutsche Lehrplan für die Fächer Physik, Deutsch, Mathematik (Differentialrechnung), Chemie, Biologie, Französisch und Spanisch akademisch so anspruchsvoll, dass die Klassen auf dem AP-Level eingestuft werden.
In 12th grade, the German curricula in Physics, German, Mathematics, Chemistry, Biology, French, and Spanish are at such a high academic standard that they are considered to be at AP level.
ParaCrawl v7.1

Ich wüsste jetzt auch nicht, wie ich es finanziert hätte, wenn ich in der zwölften Klasse jedes Mal zum Fußball gefahren wäre.
I would not know how I had paid for it when I would have gone to every match in the twelfth grade.
ParaCrawl v7.1

Knapp fünfzig Jungen und Mädchen, von der zehnten bis zur zwölften Klasse, hatten sich um eines der Tore versammelt.
Close to fifty girls and boys from tenth to twelfth grade had gathered in front of one of the goal posts.
ParaCrawl v7.1

Die Tagesschule wurde 1934 gegründet und bietet mittlerweile eine vollständige Sekundarbildung für Jungen und Mädchen bis zur zwölften Klasse an.
The day school began in 1934, and the school now offers complete secondary education for boys and girls from pre-K to twelfth grade.
WikiMatrix v1

Für Absolventen der zwölften Klasse bietet die GISW zusätzlich zum Deutschen Internationalen Abitur (DIA) auch das U.S. High School Diploma.
The German International School Washington D.C. also offers the U.S. High School diploma in twelfth grade.
ParaCrawl v7.1

Mit Abschluss der zwölften Klasse habenSchülerinnen und Schüler die Möglichkeit das Deutsche Internationale Abitur (DIA) sowie das U.S. Hgh School Diplom zu erhalten.
Students earn the German International Abitur (DIA) and the U.S. High School Diploma upon completion of twelfth grade.
ParaCrawl v7.1