Übersetzung für "Zuwendungsbescheinigung" in Englisch
Selbstverständlich
erhalten
Sie
eine
Zuwendungsbescheinigung
über
Ihre
Spenden.
Of
course
you
will
get
a
tax
receipt
for
your
donations.
ParaCrawl v7.1
Zuwendungsbescheinigung
dürfen
für
diese
steuerfreien
Vergütungen
nicht
ausgestellt
werden.
Donation
receipts
may
not
be
issued
for
tax-free
remuneration.
ParaCrawl v7.1
Ab
einer
Spende
von
100
Euro
erhalten
Sie
automatisch
eine
Zuwendungsbescheinigung.
In
case
of
donations
higher
than
100
€,
you
will
receive
a
donation
certificate
automatically.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
Spenden
erhalten
Sie
eine
Zuwendungsbescheinigung.
You
will
receive
a
donation
receipt
for
every
donation.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
:
Denken
Sie
daran
Ihre
Adresse
anzugeben,
falls
Sie
eine
Zuwendungsbescheinigung
benötigen.
Important
:
Remember
to
include
your
address
if
you
need
a
donation
certificate.
CCAligned v1
Erhält
mein
Arbeitgeber
eine
Zuwendungsbescheinigung?
Will
my
employer
receive
a
donation
receipt?
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grunde
bitten
wir
an
dieser
Stelle,
die
Zahlungsüberweisungen
mit
Namen
und
Anschrift
zu
versehen,
damit
wir
eine
korrekte
Zuwendungsbescheinigung
an
Sie
senden
können.
For
this
reason
we
ask
at
this
point
to
provide
the
payment
transfers
with
name
and
address,
so
that
we
can
send
a
correct
allowance
certificate
to
you.
CCAligned v1
Erhalte
ich
eine
Zuwendungsbescheinigung?
Will
I
receive
a
donation
receipt?
ParaCrawl v7.1