Übersetzung für "Zustellungsnachweis" in Englisch

Bitte beauftragen Sie, einen Paketdienst mit Paketverfolgungsinformationen, Versicherung und Zustellungsnachweis.
Please select a guaranteed delivery service that provides parcel tracking information, insurance and proof of delivery.
ParaCrawl v7.1

Der patentierte Zustellungsnachweis als Empfangsquittung bietet diese Möglichkeit, um nachvollziehbar belegen zu können, wer wann was unterzeichnet hatte.
The patented Registered Receipt as a proof of delivery offers this possibility in order to demonstrate verifiably who signed what and when.
ParaCrawl v7.1

Wird die in ihr gesetzte Rückgabefrist nicht eingehalten, so ergeht eine dritte, schriftliche Mahnung unter Fristsetzung von 14 Tagen gegen Zustellungsnachweis.
Failure to comply with the date set therein shall cause a third, written overdue notice to be issued, setting a due date of 14 days against proof of delivery.
ParaCrawl v7.1

Die integrierte E-Mail-Verschlüsselung - in Kombination mit dem einzigartigen Zustellungsnachweis (DSGVO Compliance Record) schützt Sie als Absender vor Schadensersatzansprüchen in Verbindung mit der möglichen Verletzung des Datenschutzes.
The integrated email encryption - in combination with the unique Registered Receipt (GDPR Compliance Record) protects you as the sender against claims for damages associated to possible data protection breaches.
ParaCrawl v7.1

Egal, ob per Outlook, Smartphone oder Tablet, der einzigartige "Eingeschriebene Zustellungsnachweis" macht Ihre E-Mails zu nachweisbaren und unveränderlichen Dokumenten mit hoher Beweiskraft.
Whether via Outlook, smartphone or tablet, the unique "Registered Receipt" makes your emails verifiable and unchangeable documents with a high probative force.
ParaCrawl v7.1