Übersetzung für "Zusatzuntersuchung" in Englisch
Zu
diesem
Vorgang
war
bereits
im
Jahr
1986
eine
Verfügung
des
Rates
ergangen,
worin
der
Kommissar-Berichterstatter
aufgefordert
wurde,
eine
Zusatzuntersuchung
zur
Ermittlung
der
Kriterien
der
berufsständischen
Vereinigung
bei
der
Erstellung
der
Wartelisten
und
der
möglichen
Begrenzung
der
Anzahl
der
Dienstleistungen
seiner
Mitglieder
vorzunehmen.
The
case
had
already
been
the
subiectof
a
Council
order
in
1986,
in
which
it
concluded
that
it
would
be
desirablefor
the
rapporteur
to
carry
out
a
further
investigation,
in
particular
into
thecriteria
used
by
the
trade
association
to
draw
up
waiting
lists
and
the
restrictions,
if
any,
on
the
number
of
services
provided
by
its
members.
EUbookshop v2