Übersetzung für "Zusatzservice" in Englisch

Laden bieten wir als Zusatzservice für Kunden, die für mindestens 48 reservieren.
Charging is offered as an additional service for our customers with parking reservation for 48 hours or longer.
CCAligned v1
Gleiches gilt für den Zusatzservice, wie Frühstück oder Garagenstellplatz.
Same with additional service like breakfast or garage.
ParaCrawl v7.1
Dieser Zusatzservice kann zu einem geringen Aufpreis erhalten werden.
This additional service can be obtained for a small fee.
ParaCrawl v7.1
Ein gutes Zusatzservice ist der aktuell verfügbare Einzelgesprächsnachweis.
A great additional service is the itemised call detail.
ParaCrawl v7.1
Optimieren Sie mit diesem Zusatzservice Ihre Beschaffungs- und Distributionslogistik.
Optimise your procurement and distribution logistics with this additional service.
ParaCrawl v7.1
Mit unserem kostenlosen Zusatzservice ist der Weg zum Bankomat nicht mehr notwendig.
Visiting the cash machine is no longer necessary thanks to our free additional service.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen pro Ticket und pro Zusatzservice ein separates Formular ausfüllen.
You need to send a separate form for each ticket or additional service.
ParaCrawl v7.1
Der Kunde erhält hier einen kostenlosen Zusatzservice mit der exakten Auswertung.
The customer receives here a free additional service with the exact evaluation.
ParaCrawl v7.1
Aus Kundensicht ist ein digitaler Zusatzservice dann attraktiv, wenn die Dienstleistung:
From the customer's point of view, an additional digital service is attractive when the service:
ParaCrawl v7.1
Sie verfügen über eine moderne Klimaanlage mit Kartenschlüssel (ZAHLUNGSPFLICHTIGER ZUSATZSERVICE).
They have a modern card-operated air-conditioning system (SERVICE AT AN ADDITIONAL CHARGE).
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie doppelt auf Nummer sicher gehen möchten, dann empfehlen wir diesen optionalen Zusatzservice.
If you would like to be doubly sure, then we recommend this optional additional service.
CCAligned v1
Erstmals bietet Lappset mit diesem einzigartigen Zusatzservice einen Überblick über die Arbeit des qualifizierten MyDesign!
With their unique additional services, Lappset has now just started to offer an overview of the work of the fully-qualified MyDesign!
ParaCrawl v7.1
Gestaltende Steuerberatung ist unser Zusatzservice, wenn es um steuerliche Fragen von besonderer Tragweite geht.
Strategic Tax Consulting is an auxiliary service offered when it comes to vital fiscal issues.
ParaCrawl v7.1
Unsere Schwerpunkte Trainingsmaßnahmen sind als "Add-on" ein Zusatzservice speziell für unsere Kunden.
Our focal points Measures of training are an additional service as "add-on" particularly for our customers.
ParaCrawl v7.1
Gäste der großen Hotels sollten zuerst im Shuttle-Bereich prüfen, ob ihr Hotel einen Zusatzservice anbietet.
Guests of major hotels should first check the shuttle area to see if their hotel provides a complimentary service.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen, die an der Distribution von Site24x7 als Zusatzservice zu Ihrem Basisproduktangebot interessiert sind.
Companies that are interested in distributing Site24x7 as an added service to their base product offering.
ParaCrawl v7.1
Wir transportieren den Rollstuhl kostenlos, bitten Sie jedoch, den Zusatzservice im zweiten Schritt unserer Online-Flugbuchung, im Rahmen der Nachbuchung bzw. über das Call Center zu reservieren.
However, we ask you to reserve this additional service in the second step of our Online Flight Booking, by adding the service later  or by calling our Call Center .
ParaCrawl v7.1
Sobald ein Paket mit dem Zusatzservice Predict versendet wird, erhält der Empfänger eine Nachricht per SMS oder E-Mail und einen Link zu Follow My Parcel, ein weiteres, innovatives Produkt, das 2017 im Schweizer Markt etabliert wurde.
If a parcel was shipped using the Predict additional service, the recipient receives a message via SMS or email with a link to Follow My Parcel, another innovative product that became established on the Swiss market in 2017.
ParaCrawl v7.1
Bitte vergessen Sie nicht, dass Erstattungen nur dann möglich sind, wenn Sie das Ticket oder den Zusatzservice direkt über Finnair erworben haben.
Please bear in mind that refunds will only be handled if the ticket or additional service was bought directly from Finnair.
ParaCrawl v7.1
Glauben Sie, dass das virtuelle Spiel das derzeit gängige Spiel in Online Casinos ersetzen kann oder ist das VR-Glücksspiel ein Zusatzservice, den Internet Casinos anbieten können?
Do you think virtual gameplay can replace the current standard gameplay experience at online casinos, or is VR gaming more of an accompanied service offered by casinos?
ParaCrawl v7.1
In Riga, Lettland, hingegen besteht das Coworking aus einem Zusatzservice in einer Mischung aus Buchhandlung und Cafe.
In Riga, Latvia However, coworking consists of an additional service in a mixture of bookstore and cafe.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem kostenpflichtigen Zusatzservice können Sie mehrere Werbeaktionen gleichzeitig abhalten und Ihre Kunden effizient ansprechen und profilieren.
With this fee-based additional service, you can hold several advertising campaigns simultaneously and efficiently address and profile your customers.
CCAligned v1
Kompetenz, Verlässlichkeit, Qualität, Arbeitssicherheit, Termintreue und Effizienz sind für uns kein Zusatzservice, sondern eine Selbstverständlichkeit.
Competence, reliability, quality, health & safety, schedule loyalty and efficiency are not additional services for us, rather naturalness.
CCAligned v1
Unsere Verkäufe, purhasing, QC, verpackend sind ein proffessional, geduldiges und vorsichtiges Team mit nahen 10 Jahren Erfahrungen in den beweglichen Teilen und im Zusatzservice.
Our sales,purhasing,QC,packing are a proffessional,patient and careful team with near 10 years experiences in mobile parts and accessories service.
CCAligned v1
Den Zusatzservice können Sie per E-Mail auf [email protected] bestellen, und wir werden Ihnen den Preis und die Verfügbarkeit mitteilen.
Request an additional service by sending an e-mail to: [email protected], and we will inform you of the prices and availability.
CCAligned v1