Übersetzung für "Zusatzdiagnostik" in Englisch
Bei
einem
Nachweis
von
Pseudomonas
aeruginosa
durch
die
Zusatzdiagnostik
wird
eine
Antibiotikatherapie
empfohlen.
In
case
of
the
finding
of
Pseudomonas
with
this
additional
diagnostic
measures,
an
antibioitc
treatment
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
So
ist
es
möglich,
das
erfindungsgemäße
Verfahren
bzw.
einen
derartigen
Sensor
bspw.
auch
als
Zusatzdiagnostik
in
einem
Radarortungsgerät
oder
aber
auch
in
einem
Infrarotortungsgerät
einzusetzen.
It
is
possible,
e.g.,
to
use
the
inventive
method
and/or
a
sensor
of
this
type,
e.g.,
as
additional
diagnostics
in
a
radar
detector
or
in
an
infrared
detector.
EuroPat v2
Eine
ständige
fachärztliche
Betreuung
ist
gewährleistet
und
die
neurologische
Zusatzdiagnostik
mittels
Elektrophysiologie
(ENG/EMG/EEG)
und
Ultraschall
(Halsgefäße,
periphere
Nerven)
kann
bei
Bedarf
vor
Ort
durchgeführt
werden.
Permanent
care
by
medical
specialists
is
ensured,
and
the
additional
neurological
diagnostics
by
means
of
electrophysiology
(ENG/EMG/EEG)
and
ultrasound
(cervical
vessels,
peripheral
nerves)
can
be
performed
on-site
if
required.
ParaCrawl v7.1
Problemstellung:
Ziel
der
Studie
war
es
zu
untersuchen,
ob
die
Rauschfeld-Kampimetrie
eine
Zusatzdiagnostik,
in
Ergänzung
zum
Amsler-Netz,
zur
Früherkennung
von
subretinalen
Neovaskularisationen
am
hinteren
Augenpol
darstellen
kann,
und
es
sollte
die
Korrelation
zwischen
den
beiden
Methoden
analysiert
werden.
Aim:
The
aim
of
our
study
was
to
find
out,
whether
the
Noise-Feld-Campimetry
(NFC)
would
be
an
additional
diagnostic
tool
to
Amsler-Grid
(AG)
for
early
detection
of
subretinal
neovascularization
of
the
posterior
pole
of
the
eye.
ParaCrawl v7.1