Übersetzung für "Zur see" in Englisch
April
1938
zum
Kapitän
zur
See
befördert.
On
1
April
1938,
he
was
promoted
to
the
rank
of
"Kapitän
zur
See"
(captain
at
sea).
Wikipedia v1.0
Oberleutnant
zur
See
Siebel
wurde
Kapitän
des
Schiffes.
The
Germans
appointed
Oberleutnant
zur
See
Siebel
captain
of
"Goetzen".
Wikipedia v1.0
Leiter
des
Studentenbereichs
ist
ein
Offizier
im
Dienstgrad
Oberst
oder
Kapitän
zur
See.
The
Studentenbereich
is
headed
by
an
officer
of
the
rank
of
Colonel
or
Captain
at
Sea.
Wikipedia v1.0
Ein
Jahr
später
beförderte
man
ihn
zum
Oberleutnant
zur
See.
He
was
promoted
again
on
March
30,
1908,
to
Oberleutnant
zur
See.
Wikipedia v1.0
Januar
1941
zum
Kapitän
zur
See
befördert.
Meanwhile,
on
January
1,
1941,
he
was
promoted
to
Kapitän
zur
See.
Wikipedia v1.0
Der
Weg
zur
Dorfkirche
See
Buckow
betrug
vier
Kilometer.
For
the
history
of
the
region,
see
History
of
Pomerania.
Wikipedia v1.0
Letztes
Jahr
fuhr
er
drei
Monate
zur
See.
Last
year,
he
was
at
sea
for
three
months.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
es,
Der
euch
zu
Lande
und
zur
See
Wege
bereitet.
It
is
He
who
enables
you
to
travel
over
land
and
sea.
Tanzil v1
September
1913
wurde
Dönitz
zum
Leutnant
zur
See
befördert.
On
27
September
1913,
Dönitz
was
commissioned
as
a
"Leutnant
zur
See"
(acting
sub-lieutenant).
Wikipedia v1.0
Mit
erst
14
Jahren
fuhr
er
zur
See.
He
went
to
sea
when
he
was
only
14.
Tatoeba v2021-03-10
Später
ging
er
wieder
zur
See,
um
1861
an
die
Seefahrtschule
zurückzukehren.
Later
he
went
to
sea
again
but
returned
to
naval
school
in
1861.
Wikipedia v1.0
Beim
Ausbruch
der
holländischen
Revolution
1787
war
er
Leutnant
zur
See.
He
distinguished
himself
by
his
zeal
and
courage,
and
at
the
revolution
of
1787
he
had
reached
the
rank
of
lieutenant.
Wikipedia v1.0
Bereits
mit
zwölf
Jahren
fuhr
er
zur
See.
He
returned
to
Denmark
at
the
age
of
eight.
Wikipedia v1.0