Übersetzung für "Zulassungsvoraussetzungen" in Englisch

Bei Nichteinhaltung der Zulassungsvoraussetzungen wird die Zulassung unverzüglich ausgesetzt.
Approval shall be suspended immediately if the conditions under which it was granted are no longer fulfilled.
TildeMODEL v2018
Bei Nichteinhaltung der Zulassungsvoraussetzungen wird die Zulassung unverzüg­lich ausgesetzt.
Approval shall be suspended immediately if the conditions under which it was granted are no longer fulfilled.
TildeMODEL v2018
Die Zulassungsvoraussetzungen müssen dabei mindestens Folgendes gewährleisten:
They shall in particular lay down conditions for approval ensuring that at least:
DGT v2019
Deshalb gibt es außer dem Mindestalter von 18 Jahren keine Zulassungsvoraussetzungen.
The minimum age of 18 is therefore the only admission requirement.
EUbookshop v2
Der Mitgliedstaat entzieht die Zulassung, wenn die Zulassungsvoraussetzungen nicht mehr erfüllt sind.
Member States will withdraw approval if the conditions for approval cease to be met.
EUbookshop v2
Es gelten diesel­ben Zulassungsvoraussetzungen wie für den Vollzeitunterricht.
The conditions for admission are the same as for fulltime tuition.
EUbookshop v2
Wie kann ich wissen, ob ich die Zulassungsvoraussetzungen erfülle?
How can I know if I meet the admission requirements?
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus können die Flugschulen eigene Zulassungsvoraussetzungen festsetzen.
Furthermore, individual flight schools may state other admission requirements.
CCAligned v1
Folgende Kriterien werden zur Beurteilung der Zulassungsvoraussetzungen des Bewerbers herangezogen:
The following criteria are used to evaluate the applicant's qualifications for admission:
CCAligned v1
Besondere Zulassungsvoraussetzungen sind im Anhang I aufgeführt.
Specific admission requirements are given in Annex I.
ParaCrawl v7.1
Die Zulassungsvoraussetzungen unterscheiden sich nach den fachspezifischen Schwer­punkten.
The admission requirements vary according to the focus areas.
ParaCrawl v7.1
Die Zulassungsvoraussetzungen in die Fakultät sind wie folgt:
The admission requirements into the Faculty are as follows:
ParaCrawl v7.1
Für den Domestic Standard gelten tiefere Zulassungsvoraussetzungen als für den Main Standard.
The Domestic Standard has lower listing requirements than the Main Standard.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Fragen zu den Zulassungsvoraussetzungen und dem Bewerbungsprozess?
Have questions about the application requirements and procedure?
ParaCrawl v7.1
Auf den Studiengangsseiten finden Sie detaillierte Informationen zu den Zulassungsvoraussetzungen.
On the degree programmes' websites, you can find detailed information about the entry requirements.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte Informationen über die Zulassungsvoraussetzungen finden Sie hier.
Details on requirements for admission may be found here.
ParaCrawl v7.1
Was sind die Zulassungsvoraussetzungen für ein Bachelorstudium?
What are the admission requirements for the Bachelor’s Degree Program?
ParaCrawl v7.1
Was sind die Zulassungsvoraussetzungen für den englischsprachigen Master Studiengang Architectural Lighting Design?
What are the admission requirements for the English-language Master's degree course "Architectural Lighting Design"?
ParaCrawl v7.1
Haben Sie schon auf hochschulkompass.de nach Studiengängen mit anderen Zulassungsvoraussetzungen gesucht?
Did you check hochschulkompass.de for study courses with different admission requirements?
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen zu den Zulassungsvoraussetzungen und zur Bewerbung finden Sie auf der FU-BEST-Webseite.
For more information about admission requirements and application, please see the FU-BEST website.
ParaCrawl v7.1
Was sind die Zulassungsvoraussetzungen für Master-Bewerber?
What are the entry requirementsfor Master applicants?
ParaCrawl v7.1
Für belgische und EWR-Studierende gelten die Zulassungsvoraussetzungen für ein Bachelor-Studium.
For Belgian and EEA students the admission requirements for a Bachelor's programme apply.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte Informationen zu den Zulassungsvoraussetzungen finden Sie hier.
Details on requirements for admission may be found here.
ParaCrawl v7.1
Nähere Informationen zu den Zulassungsvoraussetzungen entnehmen Sie bitte der Promotionsordnung .
You will find more information on the admission requirements in the Doctoral Program Regulations .
ParaCrawl v7.1