Übersetzung für "Zulassungsfragen" in Englisch
Sie
benötigen
Unterstützung
in
Zulassungsfragen
in
Europa
oder
international?
Do
you
need
support
in
regulatory
affairs
in
Europe
or
international?
ParaCrawl v7.1
Diese
Dokumente
reichen
in
der
Regel
bei
Zulassungsfragen
aus.
These
documents
are
generally
sufficient
for
approval
issues.
ParaCrawl v7.1
Gerne
helfen
und
vermitteln
wir
auch
bei
Fragen
zu
Export
/
Import,
Versand
und
Zulassungsfragen.
We
are
pleased
to
help
with
queries
about
export
/
import,
dispatch
and
certification.
CCAligned v1
Die
MRFG
bietet
auf
Anfrage
außerdem
Beratung
zu
Verfahrens-
und
Zulassungsfragen
und
erstellt
allgemeine
Leitfäden,
die
auf
der
MRFG-Website
veröffentlicht
werden.
Key
issues
were
the
identification
of
candidate
products
in
the
harmonisation
process,
the
initiation
of
pre-
referral
discussions
with
marketing
authorisation
holders
and
the
preparation
of
referrals
to
be
initiated
by
the
European
Commission.
EMEA v3
Dort
war
sie
für
die
Koordination
von
Zulassungsfragen
der
europäischen
Verfahren
und
Aktivitäten
der
Internationalen
Konferenz
zur
Harmonisierung
(ICH)
zuständig.
Her
responsibilities
there
included
coordination
of
regulatory
aspects
of
European
procedures
and
International
Conference
on
Harmonisation
(ICH)
activities.
EMEA v3
Der
Erfahrungs-
und
Informationsaustausch
zwischen
den
Mitgliedstaaten
in
Ausbildungs-,
Prüfungs-
und
Zulassungsfragen
wird
von
der
Kommission
—
auch
durch
jede
von
ihr
gegebenenfalls
benannte
Einrichtung
—
gefördert
und
unterstützt.
The
Commission
shall
encourage
and
facilitate
the
exchange
of
experience
and
information
between
Member
States,
or
through
any
body
it
may
designate,
concerning
training,
examinations
and
authorisations.
DGT v2019
Der
Bericht
wurde
von
Herrn
Edwin
Cox
verfaßt,
der
seinerzeit
mit
der
Zulassung
von
Studenten
an
der
Universität
von
Sussex
befaßt
war
und
gegenwärtig
Dekan
für
Zulassungsfragen
am
Goldsmith
College
ist.
It
has
been
prepared
by
Mr
Edwin
Cox,
formerly
Administrations
Officer
of
the
University
of
Sussex
and
now
Dean
of
Admissions
at
Goldsmith's
College.
EUbookshop v2
Unterstützung
bietet
Döring
seinen
Kunden
auch
in
Zulassungsfragen,
in
dem
Equipment
und
Know-how
bei
der
Durchführung
von
Pendelschlagversuchen
zur
Verfügung
gestellt
werden.
In
addition,
Döring
supports
its
customers
with
regard
to
approval
questions
by
providing
for
equipment
and
know-how
when
performing
impact
tests.
ParaCrawl v7.1
Der
Studierendenservice
informiert
in
allen
Bewerbungs-
und
Zulassungsfragen
in
den
jeweiligen
Schools
sowie
zu
administrativen
Fragen
wie
Immatrikulation,
Rückmeldung,
Beurlaubung.
The
student
service
(Registrar's
Office)
provides
information
regarding
all
applications
and
admissions
questions.
ParaCrawl v7.1
Die
Studienberatung
der
Wirtschaftswissenschaftlichen
Fakultät
unterstützt
Sie
bei
der
Studienwahl
und
berät
Studierende
bei
allgemeinen
Fragen
rund
um
das
Studium
und
die
Studienplanung
(unter
anderem
Mobilität,
Militärdienst,
Anrechnung
Credits,
Zulassungsfragen).
The
Student
Advisory
Service
of
our
faculty
supports
you
in
your
choice
of
studies
and
advises
students
on
general
questions
concerning
their
studies
and
study
planning
(including
mobility,
military
service,
credits,
admission
questions).
ParaCrawl v7.1
Projekte
und
Dienstleistungen
des
ZBT
umfassen
dabei
einen
weiten
Bereich
von
der
Entwicklung
von
zum
Beispiel
Reformern,
Brennstoffzellenstacks
und
kompletten
funktionstüchtigen
Systemen
über
die
Erprobung
von
Produktion-
und
Fertigungstechnologien
für
Bipolarplatten
und
ganze
Brennstoffzellenstacks
bis
hin
zur
Prüfung
von
marktnahen
Entwicklungen
hinsichtlich
Zulassungsfragen.
Projects
and
services
of
the
ZBT
enclose
a
wide
area
from
development
of
for
example
reformers,
fuel
cell
stacks
and
complete
functional
systems
over
the
test
of
production
and
manufacturing
technologies
for
bipolar
plates
and
whole
fuel
cell
stacks
up
to
check
of
developments
close
to
market
concerning
licensing
questions.
ParaCrawl v7.1
Durch
lang
jährige
Erfahrung
bei
Zulassungsfragen
im
Airline
sowie
OEM
Geschäft
ist
durch
die
Anforderung
an
die
Zulassung
flugtauglicher
Teile
ein
umfangreiches
Know-how
entstanden,
welches
Innovint
zu
einem
zuverlässigen
Partner
macht.
As
a
result
of
many
years
of
experience
in
approval
issues
in
the
airline
and
in
OEM
business,
the
requirement
for
approval
of
airworthy
parts
has
resulted
in
the
development
of
comprehensive
know-how,
making
Innovint
a
reliable
partner.
ParaCrawl v7.1
Die
allgemeine
Studienberatung
der
Kultur-
und
Sozialwissenschaftlichen
Fakultät
(Dekanatsstudienberatung)
unterstützt
Studieninteressierte
bei
der
Studienwahl
und
berät
Studierende
bei
allgemeinen
Fragen
rund
um
das
Studium
und
die
Studienplanung
(unter
anderem
Mobilität,
Militärdienst,
Social
Credit
Points,
Zulassungsfragen).
The
student
advisors
of
the
Faculty
of
Humanities
and
Social
Sciences
within
the
Dean’s
Office
support
prospective
students
in
their
choice
and
advise
students
in
general
matters
regarding
their
course
of
studies
as
well
as
planning
their
studies
(for
example
mobility,
military
service,
social
credit
points,
questions
on
admission).
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
Still
der
Kion-Gruppe
stellt
die
Fahrzeuge
bereit,
passt
diese
an
die
neuen
Anforderungen
an
und
übernimmt
die
Koordination
der
Abnahmen
und
Zulassungsfragen.
The
company
Still
of
the
Kion
Group
is
providing
vehicles,
adapting
them
to
the
new
requirements
and
co-ordinating
the
acceptance
tests
and
licensing
matters.
ParaCrawl v7.1
Link
Health
hat
ein
hochprofessionelles
Team
mit
vielfältiger
Expertise
in
den
Bereichen
Arzneimittelentwicklung,
medizinische
Angelegenheiten
und
Zulassungsfragen
zusammengestellt.
Link
Health
has
created
a
highly
professional
team
with
diverse
expertise
in
drug
development,
medical
affairs
and
regulatory
affairs.
ParaCrawl v7.1
Bei
Loschelder
Rechtsanwälte
wird
Herr
Hoffmann
die
etablierte
wettbewerbsrechtliche
Praxis
im
Heilmittelwerberecht
verstärken
und
vor
allem
mit
seiner
Expertise
in
Zulassungsfragen
den
Aufbau
des
Öffentlichen
Pharmarechts
im
Bereich
„Regulierte
Märkte“
unterstützen.
At
Loschelder
Rechtsanwälte
Mr.
Hoffmann
will
strengthen
the
established
unfair
competition
department
in
matters
of
German
Medical
Products
Advertising
Act
and
with
his
expertise
in
authorization
matters
will
particularly
support
the
work
on
Public
Pharmaceutical
Law
within
the
department
’regulated
markets’.
ParaCrawl v7.1