Übersetzung für "Zukunftsgedanken" in Englisch

Ein guter Anfang waere, unsere Vergangenheit loszulassen, genauso wie alle Zukunftsgedanken.
One good start is by letting go of our past and thoughts of the future.
ParaCrawl v7.1

Zukunftsgedanken zu diesem Thema zeigt der Film: „Connecting – the film„.
The documentaryConnectingis an exploration of the future of this theme.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen der Aussprache über die Zukunft Europas müssen wir der sozialen Kategorie angemessene Aufmerksamkeit widmen, die den Zukunftsgedanken am besten repräsentiert - der Jugend - also den Bürgern der Europäischen Union von morgen.
In the context of the debate regarding the future of Europe, we have to pay appropriate attention to the social category that best represents the idea of the future - young people - namely the European Union's citizens of tomorrow.
Europarl v8

In den bei den Workshops entstandenen Filmen, Sound-Installationen, Skulpturen und Fotografien stellen Menschen mit unterschiedlichsten Interessen gemeinsam mit Künstler_innen ihre Wahrnehmungen, Sichtweisen, Erinnerungen und Zukunftsgedanken über das Zusammenleben zur Diskussion.
In the films, sound installations, sculptures, and photographs created during the workshops, people from a wide range of backgrounds, together with established artists, present their perceptions, views, memories, and thoughts about the future in the context of living together in this city, thereby inviting further discussion.
ParaCrawl v7.1

Selbstzweifel, düstere Zukunftsgedanken, Verzweiflung, Angst, verletzt zu werden, und der Wunsch, sich bei anderen zu versichern, macht uns in diesem dünnhäutigen Zustand zu willkommenen Opfern für allerlei selbsternannte Hellseher und halbseidene Zukunftsdeuter.
Self-doubt, dark thoughts about the future, despair, fear to get hurt, and the wish to insure oneself with others, makes us, in this thin-skinned state, welcome victims for numerous self-proclaimed clairvoyants and shady seers.
ParaCrawl v7.1