Übersetzung für "Zugfestigkeit" in Englisch
Dasselbe
gilt
für
den
Vergleich
der
Zugfestigkeit.
The
same
applies
for
the
comparison
on
tensile
strength.
DGT v2019
Es
hat
den
höchsten
Schmelzpunkt
und
die
höchste
Zugfestigkeit
von
allen
Metallen.
It's
got
the
highest
melting
point
and
tensile
strength
of
any
metal.
OpenSubtitles v2018
Der
resultierende
Verbundwerkstoff
hat
die
doppelte
Zugfestigkeit
und
einen
dreimal
so
hohen
Elastizitätsmodul.
The
resulting
composite
material
has
twice
the
tensile
strength
and
three
time
increase
of
its
Young's
modulus.
WikiMatrix v1
Zusätzlich
nehmen
die
Zugfestigkeit
und
die
Elastizität
des
Betons
deutlich
ab.
In
addition,
the
concrete
tensile
strength
and
elasticity
significantly
decreases.
WikiMatrix v1
Die
Zugfestigkeit
des
Films
beträgt
23,1
MPa
bei
einer
Bruchdehnung
von
916%.
The
tensile
strength
of
the
film
is
23.1
MPa
at
an
elongation
at
break
of
916%.
EuroPat v2
Das
vernetzte
Elastomer
ist
homogen,
klebfrei
und
von
guter
Zugfestigkeit.
The
cross-linked
elastomer
is
homogeneous,
tack-free
and
shows
high
tensile
strength.
EuroPat v2
Dieses
Muster
ist
für
die
Zugfestigkeit
der
Webnaht
wesentlich.
This
pattern
is
essential
to
the
tensile
strength
of
the
woven
seam.
EuroPat v2
Die
Zugfestigkeit
ist
im
Vergleich
zu
bekannten
Lichtwellenleitern
erhöht.
The
tensile
strength
is
increased
over
that
of
known
optical
waveguides.
EuroPat v2
Die
Zugfestigkeit
des
Films
beträgt
14,7
MPa
bei
einer
Bruchdehnung
von
340%.
The
tensile
strength
of
the
film
is
14.7
MPa
and
the
elongation
at
break
is
340%.
EuroPat v2
Die
weiteren
drei
Spalten
enthalten
die
üblichen
Angaben
zur
Streckgrenze
und
zur
Zugfestigkeit.
The
further
three
columns
contain
the
usual
statements
concerning
yielding
stress
and
tensile
strength.
EuroPat v2
Außerdem
wird
die
Zugfestigkeit
und
der
Weiterreißwiderstand
deutlich
erhöht.
Besides,
the
tensile
strength
and
the
tear
propagation
resistance
are
markedly
increased.
EuroPat v2
Anschließend
wurden
Zugfestigkeit
und
Reißdehnung
der
so
behandelten
Folien
bestimmt.
The
tensile
strength
and
elongation
at
break
of
the
films
treated
in
this
way
were
then
determined.
EuroPat v2
Die
eingewickelten
Haltefolien
verstärken
die
Zugfestigkeit
der
Wertfolien.
Wound-in
holding
foils
increase
the
tensile
strength
of
the
value
foils.
EuroPat v2
Der
Film
läßt
sich
verstrecken
und
hat
dann
eine
erhebliche
Zugfestigkeit.
The
film
may
be
drawn
and
thereafter
shows
considerable
tensile
strength.
EuroPat v2
Die
Zugfestigkeit
des
Gesteins
wird
gemessen:
The
rock's
tensile
strength
is
measured
as
follows:
EUbookshop v2
Außerdem
verleiht
die
Litze
3
dem
Versteifungskern
1
hohe
Zugfestigkeit
und
Rückstellfähigkeit.
Thus,
strand
3
imparts
high
tensile
strength
and
resilience
to
the
stiffening
core
1.
EuroPat v2
Das
so
erhaltene
Elastomer
weist
eine
gute
Elastizität
und
Zugfestigkeit
auf.
The
elastomer
so
obtained
has
a
good
elasticity
and
tensile
strength.
EuroPat v2