Übersetzung für "Zugangsschleuse" in Englisch
Das
genannte
Drehkreuz
3
bildet
insofern
eine
Zugangsschleuse
und
kontrolliert
den
Zugang
hierdurch.
Said
turnstile
(3)
forms,
in
this
respect,
an
access
gate
and
thereby
controls
the
access.
EuroPat v2
Dies
ermöglicht
es
einem
Inspektor,
zumindest
eine
stichprobenartige
Prüfung
von
Identifikationselementen
in
einem
Bereich
hinter
der
Zugangsschleuse
durchzuführen.
This
allows
an
inspector
to
perform
at
least
a
random
sampling
of
identification
elements
in
an
area
behind
the
entrance
gate.
EuroPat v2
Die
genannte
Zugangsschleuse
und
die
genannte
Ausgangsschleuse
können
dabei
eine
unterschiedliche
Ausbildung
besitzen,
wobei
beispielsweise
in
Weiterbildung
der
Erfindung
zumindest
ein
Zugangsdrehkreuz
und
zumindest
ein
Ausgangs-Flap-Gate
oder
eine
Ausgangs-Schranke
vorgesehen
sein
kann.
Said
access
gate
and
said
exit
gate
can
thereby
have
a
different
design,
whereby,
for
example,
in
a
further
development
of
the
invention,
at
least
one
access
turnstile
and
at
least
one
exit
flap
gate
or
one
exit
barrier
can
be
provided.
EuroPat v2