Übersetzung für "Zucht" in Englisch
Damit
verbessern
wir
weder
die
Zucht
noch
die
Lebensmittelsicherheit
oder
die
Versorgungssicherheit.
It
neither
improves
breeding,
nor
food
safety
nor
the
security
of
provision.
Europarl v8
Auch
im
Bereich
der
Landwirtschaft
sind
noch
Verbesserungen
bei
der
Zucht
notwendig.
There
is
also
a
need
for
improvements
to
be
made
in
the
area
of
agriculture,
more
specifically
with
regard
to
breeding.
Europarl v8
Um
1750
war
die
Blütezeit
der
Zucht.
The
breed
began
to
flourish
in
the
Netherlands
around
1750.
Wikipedia v1.0
Nicht
bei
tragenden
oder
säugenden
Hündinnen
oder
bei
zur
Zucht
vorgesehenen
Hündinnen
anwenden.
Do
not
use
in
pregnant
or
lactating
dogs
or
in
bitches
intended
for
breeding.
ELRC_2682 v1
Es
ist
für
Zucht-
und
Mastschweine
ab
der
zweiten
Lebenswoche
indiziert.
It
is
indicated
for
use
in
breeding
and
finishing
pigs
from
2
weeks
of
age.
ELRC_2682 v1
Fortpflanzungsfähigkeit:
Zur
Anwendung
bei
zur
Zucht
vorgesehenen
Tieren
liegen
keine
Informationen
vor.
Fertility:
No
information
is
available
on
use
in
future
breeding
birds.
ELRC_2682 v1
Nicht
anwenden
bei
legenden
oder
zur
Zucht
genutzten
Hühnern.
Do
not
use
in
breeding
birds
and
birds
in
lay.
ELRC_2682 v1
Improvac
darf
nicht
an
Säue
oder
zur
Zucht
bestimmte
Eber
verabreicht
werden.
Improvac
must
not
be
given
to
female
pigs
or
to
male
pigs
intended
for
breeding.
ELRC_2682 v1
Nicht
anwenden
bei
adulten
Bullen,
die
zur
Zucht
vorgesehen
sind.
Do
not
use
in
adult
bulls
intended
for
breeding.
ELRC_2682 v1
Legeperiode:
Nicht
anwenden
bei
legenden
oder
zur
Zucht
genutzten
Hühnern.
Lay:
Do
not
use
in
breeding
birds
and
birds
in
lay.
ELRC_2682 v1