Übersetzung für "Zu gott beten" in Englisch
Zu
welchem
Gott
soll
beten
ein
Jude
für
einen
Christen?
To
whose
god
shall
a
Jew
pray
for
a
gentile?
OpenSubtitles v2018
Man
kann
nur
zu
Gott
beten.
I
feel
like
praying
to
God.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
doch
zunächst
zu
Gott
beten.
Perhaps
it
would
be
best
if
we
all
joined
in
prayer.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
zu
Gott
beten,
damit
er
dich
rettet.
You
must
pray
to
God
to
save
you
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nur
beten,
zu
Gott
beten.
I
can
only
pray
to
God.
OpenSubtitles v2018
Warum
soll
ich
zu
einem
Gott
beten,
der
mir
nicht
antwortet?
Why
pray
to
a
god
who
doesn't
answer
me?
OpenSubtitles v2018
Auch
ich
will
flehend
zu
Gott
beten!
I
too
will
plead
with
God
in
prayer!
OpenSubtitles v2018
Ja,
jetzt
kannst
du
besser
mal
zu
Gott
beten.
Yeah,
you
better
be
prayin'
to
God
about
now.
OpenSubtitles v2018
Dann
musst
du
zu
Gott
beten.
You're
gonna
have
to
pray
to
God.
OpenSubtitles v2018
Das
werde
ich
aber
sie
müssen
auch
zu
Gott
beten,
verstehen
sie?
I
will,
but
you
gotta
pray
to
God,
too,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
zu
Gott
beten,
Euch
für
diese
Tat
sogar
zu
belohnen.
In
fact,
I
pray
God
rewards
you
for
your
mercy.
OpenSubtitles v2018
Wär
wohl
komisch,
wegen
meines
Problems
zu
Gott
zu
beten.
It
would
probably
be
a
bit
weird
to
pray
to
God
about
my
problem...
No.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
lieber
zu
deinem
Gott
beten,
Semek.
We
should
have
prayed
to
your
God,
Semek.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
mit
deinem
Vater
sprechen
und
zu
Gott
beten.
I
will
talk
to
your
father
and
pray
to
God.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
hier,
zu
meinem
Gott
zu
beten,
Cass.
I'm
trying
to
pray
to
my
god
here,
Cass.
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
zu
Gott
beten,
dass
es
wirkt.
Let's
hope
to
Christ
this
works.
OpenSubtitles v2018
Lasst
die
Dame
auf
ihren
Knien
zu
Gott
beten.
Let
the
lady
get
on
her
knees
to
her
god.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
zu
Gott
beten
und
Ihm
danken.
I
must
pray
to
God
and
thank
him.
ParaCrawl v7.1
Mädchen
faltete
die
Hände
im
Gebet
Lebensstil
zu
Gott
beten.
Girl
folded
her
hands
in
prayer
lifestyle
pray
to
God.
ParaCrawl v7.1
Mädchen
faltete
die
Hände
im
Gebet
zu
Gott
beten.
Girl
folded
her
hands
in
prayer
pray
to
God.
ParaCrawl v7.1
Sie
würden
zu
Gott
um
Hilfe
beten,
weil
Sie
schwach
sind.
You
would
pray
to
God
for
help
because
you
are
weak.
ParaCrawl v7.1
Mädchen
faltete
die
Hände
im
Gebet
zu
beten,
Gott
Lebensstil.
Girl
folded
her
hands
in
prayer
pray
to
God
lifestyle.
ParaCrawl v7.1
Die
Leute
mussten
sich
womöglich
damit
zufrieden
geben,
zu
Gott
zu
beten.
People
might
just
have
to
settle
for
praying
to
God.
ParaCrawl v7.1
Sollte
sie
nicht
so
zu
Gott
beten?
Should
she
not
pray
to
God
like
that?
ParaCrawl v7.1
Lasst
uns
zu
Gott
beten,
dass
ER
ihr
Seinen
Willen
zeigt.
Pray
for
God
to
speak
to
her
and
show
her
His
will.
ParaCrawl v7.1
Mädchen-Lifestyle
faltete
die
Hände
im
Gebet
zu
Gott
beten.
Girl
lifestyle
folded
her
hands
in
prayer
pray
to
God.
ParaCrawl v7.1
Und
damit
unser
Geist
gesund
bleibt
müssen
wir
ohne
Unterbrechungen
zu
Gott
beten.
In
order
to
have
a
healthy
spirit,
we
have
to
pray
to
God
unceasingly.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
diese
Menschen
wahrscheinlich
zu
Gott
beten,
sind
sie
nicht
sehr
ernsthaft.
So,
although
these
people
might
pray
to
God,
they're
not
very
serious.
ParaCrawl v7.1