Übersetzung für "Zu beschimpfen" in Englisch
Tom
fing
an,
Maria
zu
beschimpfen.
Tom
started
calling
Mary
names.
Tatoeba v2021-03-10
Das
gibt
ihm
nicht
das
Recht,
meine
Kinderstube
zu
beschimpfen.
Don't
give
him
no
right
to
insult
my
manners.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
fing
er
an,
Jared
zu
beschimpfen.
Then
he
started
calling
Jared
names.
OpenSubtitles v2018
Ich
verbiete
dir,
uns
vor
Basini
zu
beschimpfen!
I
forbid
you
to
call
us
names
in
front
of
Basini!
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
viel
zu
höflich,
um
mich
zu
beschimpfen.
You
were
much
too
polite
to
call
me
names.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
einen
Ehemann,
damit
sie
aufhören,
mich
zu
beschimpfen.
I
need
a
husband
to
stop
them
calling
me
names.
OpenSubtitles v2018
Dann
begann
sie
zu
saufen
und
den
"Namenlosen"
zu
beschimpfen.
Then
she
began
to
drink
and
insulting
the
"Nameless".
OpenSubtitles v2018
Er
hob
eine
Axt
und
fing
an
uns
zu
beschimpfen.
He
raised
an
axe
and
commenced
to
cussing
us
and
blackguarding
this
court.
OpenSubtitles v2018
Um
die
Gelegenheit
zu
verpassen,
mich
zu
beschimpfen?
What,
and
miss
the
opportunity
of
insulting
me?
OpenSubtitles v2018
Du
bist
nur
schon
auf,
um
mich
zu
beschimpfen.
I
think
you
woke
up
early
to
abuse
me.
OpenSubtitles v2018
Anstatt
dich
zu
beschimpfen,
hab
ich
dich
unterstützt.
I
tried
to
help
you
out
instead
of
getting
mad
at
you
over
nothing.
OpenSubtitles v2018
Hör
auf,
mich
zu
beschimpfen!
You
better
stop
calling
me
names.
OpenSubtitles v2018
Er
fing
an
mich
zu
schlagen,
mich
zu
beschimpfen.
He
started
hitting
me...
calling
me
these
names.
OpenSubtitles v2018
Die
Menschen
in
Irland
zu
beschimpfen
und
zu
nötigen
ist
inakzeptabel.
Insulting
and
coercing
the
people
of
Ireland
is
unacceptable.
Europarl v8
Vielleicht
hörst
du
mal
auf,
mich
vor
der
Dienstmagd
zu
beschimpfen.
Then
stop
calling
me
names
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
aufhören,
die
Leute
zu
beschimpfen.
You
gotta
stop
saying
that
to
people.
OpenSubtitles v2018
Es
habe
keinen
Sinn,
sich
gegenseitig
zu
beschimpfen.
The
effects
were
lamentable
and
had
failed
to
help
farmers.
EUbookshop v2
Es
bringt
nichts,
mich
zu
beschimpfen.
There's
no
point
in
having
a
go
at
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
nicht,
dich
zu
beschimpfen.
I'm
not
trying
to
insult
you.
OpenSubtitles v2018