Übersetzung für "Zoomobjektiv" in Englisch

Ein solches Abbildungssystem kann ein Zoomobjektiv in einer fotografischen Kamera sein.
Such an imaging system may be a zoom lens in a photographic camera.
EuroPat v2
Die Kamera 4 kann auch mit einem Zoomobjektiv ausgestattet sein.
The camera 4 can also be equipped with a zoom lens.
EuroPat v2
Ein Zoomobjektiv kann Ihnen helfen, Geheimnisse im Wasser näher zu betrachten.
A zoom lens can help you get a closer look at mysteries in the water.
CCAligned v1
Ein Zoomobjektiv oder kurz Zoom ist ein Objektiv mit variabler Brennweite.
A zoom lens or short zoom is a lens with variable focal length.
ParaCrawl v7.1
In jedem Zoomobjektiv werden Optiken bewegt.
In every zoom lens, optics are moved.
ParaCrawl v7.1
Das Zoomobjektiv ist mit 35-Millimeter-E-Mount-Kameras von Sony kompatibel.
The zoom lens is compatible with Sony 35mm E-mount cameras.
ParaCrawl v7.1
Alternativ kann die Kamera 36 des Smartphones 15 auch ein Zoomobjektiv aufweisen.
Alternatively, the camera 36 of the smartphone 15 may also have a zoom lens.
EuroPat v2
Das Zoomobjektiv 41 kann also in zwei unterschiedlichen Betriebsmodi betrieben werden.
The zoom objective 41 can therefore be operated in two different modes of operation.
EuroPat v2
Bei automatischem Zoomobjektiv ist nach Abschluss des automatischen Zooms keine manuelle Neukalibrierung erforderlich.
With automatic zoom lens, manually re-calibration accuracy is not required after finishing automatic zoom.
CCAligned v1
Ein 50mm-75mm Objektiv oder ein Zoomobjektiv, ist für die Produktfotografie effektiv.
A 50mm-75mm lens, or a zoom lens, is effective for product photography.
CCAligned v1
Das Ergebnis ist ein vielseitiges Zoomobjektiv mit herausragender optischer Qualität.
The result is a many-sided zoom lens with prominent optical quality.
ParaCrawl v7.1
Für die Standardoptik des DSA25B bieten wir ein Upgrade auf ein Zoomobjektiv.
The standard lens of the DSA25B can be upgraded to a zoom lens.
ParaCrawl v7.1
Das leistungsstarke Zoomobjektiv setzt neue Maßstäbe in der Telefotografie.
The powerful zoom objective sets new standards in telephotography.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet mit einem Zoomobjektiv zum manuellen Einstellen des Blickwinkels sowie Infrarot-LEDs für Nachtsichtfähigkeit.
Equipped with a varifocal lens for manual adjustment of the viewing angle and infrared LEDs that support night vision.
ParaCrawl v7.1
Der auf ein Zoomobjektiv geschraubte DCR-CF187PRO weitet den Blick zu einem kreisförmigen Fish-Eye-Bild.
Upon mounting on the zoom lens, The DCR-CF187PRO opens the field of view to the circular fisheye image.
ParaCrawl v7.1
Das Zoomobjektiv ohne Vorsatzlinse wird als 1x gerechnet.
The zoom lens without a supplementary lens is calculated as 1x.
ParaCrawl v7.1
Mit dem DCR-CF187PRO auf dem Zoomobjektiv weitet sich der Blick zum kreisrunden Fischaugenbild.
Upon mounting on the zoom lens, The DCR-CF187PRO opens the field of view to the circular fisheye image.
ParaCrawl v7.1
Mit dem 18-fach optischen Zoomobjektiv sind Beobachtungen auch aus größerer Entfernung möglich.
With its 18-time optical zoom objective observations are possible from bigger distances.
ParaCrawl v7.1
Du brauchst unbedingt ein Zoomobjektiv!
It's a good idea. Too bad you don't have a lens. You need a lens!
OpenSubtitles v2018
Das kompakte Vario Tessar Zoomobjektiv von Sony ermöglicht Fotoaufnahmen mit hoher Auflösung und Kontrast.
The compact Vario Tessar zoom lens from Sony enables high resolution and contrast photography.
ParaCrawl v7.1
Wenn man eben gerade mit diesem Abenteuer beginnt, sollte man eindeutig ein Zoomobjektiv wählen.
If you are just beginning your adventure, definitely go for a zoom.
ParaCrawl v7.1
Das Telefon verfügt über ein Zoomobjektiv mit einer bis zu 10-fachen Vergrößerung ohne merklichen Qualitätsverlust.
The phone has a zoom lens up to 10 times magnification without noticeable loss of quality.
ParaCrawl v7.1