Übersetzung für "Zirkonoxid" in Englisch
Besonders
geeignete
Materialien
sind
Aluminiumoxid
oder
Zirkonoxid.
Materials
which
are
particularly
suited
are
alumina
or
zirconium
oxide.
EuroPat v2
Anschließend
wird
die
Maskierung
entfernt
und
das
Festelektrolyt-Material
6
aus
stabilisiertem
Zirkonoxid
aufgespritzt.
Following
that
the
masking
is
removed,
and
the
stabilized
zirconium
oxide
solid
electrolyte
material
6
is
sprayed
on.
EuroPat v2
Zirkonoxid
und
Aluminiumoxid
werden
im
eutektischen
Verhältnis
gemischt.
Zirconium
oxide
and
aluminum
oxide
are
mixed
in
eutectic
ratio.
EuroPat v2
Eine
geeignete
Spritzschicht
aus
Keramik
ist
zweckmäßigerweise
Zirkonoxid.
An
appropriate
ceramic
spray
coating
is
zirconium
oxide,
for
example.
EuroPat v2
Als
Trägermaterialien
werden
Aluminiumoxid,
Zeolith,
Zirkonoxid,
Aluminiumsilicat
und
Siliciumdioxid
vorgeschlagen.
Aluminum
oxide,
zeolite,
zirconium
oxide,
aluminum
silicate
and
silicon
dioxide
are
suggested
as
support
materials.
EuroPat v2
Sehr
gute
Ergebnisse
konnten
mit
einem
Gehalt
von
10
Gew.-%
Zirkonoxid
erzielt
werden.
Very
good
results
can
be
achieved
with
a
concentration
of
10
wt.
%
of
zirconium
oxide.
EuroPat v2
A
bezeichnet
das
reine
Cer/Zirkon-Mischoxid
und
E
das
reine
Zirkonoxid.
A
designates
the
pure
cerium/zirconium
mixed
oxide
and
E
the
pure
zirconium
oxide.
EuroPat v2
Dies
ist
bei
Aluminiumoxid
als
auch
bei
Zirkonoxid
der
Fall.
This
is
the
case
with
aluminum
oxide
and
with
zircon
oxide.
EuroPat v2
Im
Gegenteil
werden
Titanoxid
und
Zirkonoxid
bevorzugt
als
widerstandsfähige
und
inerte
Trägermaterialien
genannt.
On
the
contrary,
titanium
oxide
and
zirconium
oxide
are
mentioned
preferably
as
resistant
and
inert
support
materials.
EuroPat v2
Die
Festelektrolytrahmen
16,
24
bestehen
im
Ausführungsbeispiel
aus
Zirkonoxid.
In
the
exemplary
embodiment,
the
solid
electrolyte
frames
16,
24
are
made
of
zirconium
oxide.
EuroPat v2
Die
Wärmedämmschicht
umfasst
vorzugsweise
eine
metallische
Substanz,
insbesondere
Zirkonoxid.
The
heat
shield
layer
preferably
comprises
a
metallic
substance,
particularly
zirconium
oxide.
EuroPat v2
Als
aussichtreichster
Werkstoff
hat
sich
das
teilstabilisierte
Zirkonoxid
herausgestellt.
The
partly
stabilized
zirconium
oxide
turned
out
to
be
the
most
promising
material.
EuroPat v2
Solche
Metalloxide
sind
beispielsweise
Siliciumdioxid,
Aluminiumoxid,
Titanoxid
und
machmal
auch
Zirkonoxid.
Such
metal
oxides
are,
for
example,
silicon
dioxide,
aluminum
oxide,
titanium
oxide
and
sometimes
also
zirconium
oxide.
EuroPat v2
Zum
Vergleich
wurde
eine
Farbe
ohne
den
Zusatz
von
Zirkonoxid
geprüft.
For
comparison,
an
ink
was
tested
without
addition
of
zirconium
oxide.
EuroPat v2
Von
diesen
Mitteln
ist
das
aus
Baddeleyit
erhaltene
Zirkonoxid
ganz
besonders
hervorzuheben.
Amongst
these,
the
zirconium
oxide
obtained
from
baddeleyite
is
very
particularly
preferred.
EuroPat v2
Als
keramischer
Werkstoff
wird
stabilisiertes
Zirkonoxid
angegeben.
Stabilized
zirconium
oxide
is
indicated
as
the
ceramic
material.
EuroPat v2
Die
Wärmeleitfähigkeit
ist
insbesondere
bei
höheren
Temperaturen
mit
der
von
Zirkonoxid
vergleichbar.
The
thermal
conductivity
is,
in
particular
at
higher
temperatures,
comparable
with
that
of
zirconium
oxide.
EuroPat v2
Beispiele
von
Metalloxiden
sind
Titandioxid,
Aluminiumoxid,
Zirkonoxid,
Calciumoxid
und
Magnesiumoxid.
Examples
of
metal
oxides
are
titanium
dioxide,
aluminum
oxide,
zirconium
oxide,
zinc
oxide,
calcium
oxide
and
magnesium
oxide.
EuroPat v2
Die
Innen-
und
Außenflächen
des
Zirkonoxid-
Rohres
sind
mit
einer
elektronenleitenden
Schicht
überzogen.
The
inside
and
outside
surfaces
of
the
zirconium
oxide
tube
are
coated
with
an
electron-conducting
layer.
EuroPat v2
Teilweise
werden
auch
Implantate
aus
Zirkonoxid
verwendet.
Implants
made
of
zirconium
oxide
are
also
used
sometimes.
ParaCrawl v7.1
Zirkonoxid
(bis
1996
genormt
als
C
830)
Zirconia
(standardised
until
1996
as
C
830)
ParaCrawl v7.1
Zirconia-Coating
ZR-O
ist
ein
Spezialcoating
auf
der
Basis
von
CaO-stabilisiertem
Zirkonoxid.
Zirconia-Coating
ZR-O
is
a
special
coating
based
on
CaO-stabilized
zirconium
oxide.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Trend
besteht
im
zunehmenden
Einsatz
hochwertiger
Implantatprothetik
aus
Zirkonoxid.
Another
trend
is
the
increasing
use
of
high-grade
implants
made
from
zirconia.
ParaCrawl v7.1